Бесплатные формы для изменения имени в Северной Каролине. Как изменить свое имя в Северной Каролине

Обновлено 7 августа 2022 г.

Резиденты могут использовать форму North Carolina для изменения имени , чтобы законно изменить свое имя. Однако при вступлении в брак или разводе для смены фамилии людям требуется только копия свидетельства о браке или решения о разводе. Для любого другого изменения имени физическим лицам необходимо опубликовать Уведомление о намерении изменить имя и подать петицию, несколько нотариально заверенных письменных показаний и проверку на наличие судимостей в окружном клерке своего округа. В этом штате процесс изменения имени несовершеннолетнего в возрасте до шестнадцати (16) лет отличается от несовершеннолетнего в возрасте шестнадцати (16) или семнадцати (17) лет. Несовершеннолетние лица младшего возраста должны иметь родительское ходатайство об изменении имени, в то время как несовершеннолетние в возрасте не менее шестнадцати (16) лет могут подать ходатайство за себя. Процедуры изменения вашего имени могут различаться в зависимости от округа, в котором вы проживаете, поэтому вам всегда следует обращаться в окружной суд, чтобы проверить необходимые формы и сборы.

Законы  – § 101-2 до 101-8

Изменение имени после вступления в брак

В Северной Каролине все, что вам нужно, чтобы изменить свою фамилию при вступлении в брак, все, что требуется от вас, чтобы изменить свою фамилию является заверенной копией свидетельства о браке. У вас есть возможность либо взять имя вашего супруга, либо создать имя через дефис. Кроме того, вам разрешено указывать в удостоверении личности другое имя, чем то, которое вы используете в обществе или на рабочем месте. Свидетельство о браке можно забрать в течение десяти (10) дней после регистрации брака. Вам нужно будет запросить заверенную копию вашего сертификата из Реестра сделок вашего округа (будьте готовы заплатить сбор в размере 10 долларов США за каждую копию). Используя этот документ, вы сможете изменить имя в своей карте социального обеспечения, водительских правах, банковских счетах и ​​паспорте.

Изменение имени после развода

Чтобы вернуться к своей девичьей фамилии во время развода, все, что вам нужно сделать, это запросить изменение имени в вашей жалобе на развод (или ответе на жалобу), и это изменение будет включено в ваш судебный приказ о разводе. После того, как ваш развод будет окончательным, вы можете получить заверенные копии вашего решения о разводе в офисе вашего окружного суда , чтобы обновить ваше удостоверение личности, регистрацию, паспорт и т. д. (если вы живете в Восточном округе Северной Каролины, нажмите здесь, чтобы просмотреть список секретарей Офисы). Даже если вы не включили смену имени в решение о разводе, вы все равно можете возобновить использование прежней фамилии без дальнейшего судебного разбирательства. Чтобы возобновить использование прежней фамилии, обратитесь в местный офис клерка с копией решения о разводе и попросите восстановить вашу девичью фамилию или фамилию, в которой вы женились ранее. Вы будете платить за эту услугу. Воспользовавшись копией решения о разводе и документом, который дает вам клерк, вы сможете восстановить свою девичью фамилию.

Изменение имени совершеннолетнего лица (запрет на вступление в брак или развод)

В Северной Каролине любое взрослое лицо в возрасте не менее восемнадцати (18) лет может обратиться в суд с ходатайством об изменении имени. Однако резидентам разрешается изменить свое имя только один (1) раз. Кроме того, они не могут изменить свое имя в качестве зарегистрированных сексуальных преступников или если они пытаются избежать долгов или судимостей. Хотя процесс утверждения в Северной Каролине относительно быстрый, жители должны пройти проверку на наличие судимостей как на федеральном уровне, так и на уровне штата, прежде чем они смогут подать петицию об изменении имени в окружной суд.

Шаг 1. Снятие отпечатков пальцев в офисе шерифа

Чтобы получить обязательную проверку на наличие судимостей, вам необходимо обратиться в местный отдел шерифа и сдать отпечатки пальцев. Будьте готовы заплатить комиссию в размере около 10 долларов денежным переводом или наличными. Сотрудник выдаст вам карту отпечатков пальцев для заполнения. По завершении вам будет выдана ваша оригинальная карточка отпечатков пальцев, которую вы отправите для проверки вашей судимости в ФБР.

Шаг 2. Проверка криминального прошлого в Северной Каролине

Для проверки биографических данных Государственного бюро расследований (SBI) заполните форму запроса о судимости и прикрепите ее к копии ваших водительских прав и свидетельства о рождении. Приложите эти документы вместе с заверенным чеком или денежным переводом на сумму 14 долларов США (подлежит оплате в Бюро расследований штата Северная Каролина) и отправьте по почте по указанному ниже адресу.

Бюро расследований штата Северная Каролина
Секция криминальной информации и идентификации
Внимание: отдел подачи заявок – право на пересмотр
3320 Garner Road, P.O. Box 29500
Raleigh, NC 27626-0500

Этап 3 – Проверка криминального прошлого ФБР

Федеральную проверку вашего судимости можно выполнить онлайн или по почте. Чтобы пройти онлайн-проверку биографии ФБР, перейдите на эту веб-страницу и прокрутите вниз до раздела «Как отправить запрос». Оказавшись там, введите свой адрес электронной почты в поле ниже «Введите свой адрес электронной почты, чтобы начать!» и нажмите «Отправить». Вам будет отправлено электронное письмо с инструкциями о том, как выполнить проверку биографических данных с помощью их онлайн-сервиса. Чтобы запросить проверку ФБР на наличие судимостей по почте, сначала вам необходимо заполнить Информационную форму заявителя. Заполнив этот документ, вложите его в конверт с формой оплаты кредитной картой, заверенным чеком или денежным переводом на сумму 18 долларов США (подлежит оплате Министерству финансов США).

Подразделение CJIS ФБР – Общий запрос
1000 Custer Hollow Road
Clarksburg, WV 26306

были обнаружены аресты, или они предоставят краткую информацию об истории личности, в которой подробно описаны ваши аресты и судимость.

Шаг 4. Уведомление о намерении изменить имя

Уведомление о намерении изменить имя — это одна из форм, которые вы должны заполнить, чтобы подать петицию об изменении имени. После того, как вы заполните его, вам нужно будет отправить его в здание окружного суда, чтобы он размещался в бюллетене в течение десяти (10) рабочих дней подряд. Если у вас есть законные основания опасаться за свою безопасность в связи с обнародованием вашего имени, вы можете быть освобождены от этого требования.

Шаг 5 – Заявление об изменении имени

Затем заполните Заявление об изменении имени. Ваша петиция является юридическим документом, в котором официально содержится просьба о том, чтобы суд утвердил изменение вашего имени, и указывается причина (причины) внесения изменения. Для этой формы требуется информация из вашего оригинального свидетельства о рождении.

Шаг 6. Подтверждение личности

При подаче петиции вам потребуется подписанное и нотариально заверенное подтверждение личности от двух (2) взрослых, проживающих в вашем округе и не являющихся членами вашей семьи. Оба лица должны подтвердить вашу репутацию в письменной форме и подписать документ в присутствии нотариуса. Хотя это требование применяется в большинстве округов, оно не закреплено в законе, и поэтому ваш округ может не требовать подачи этих форм.

Шаг 7 — Аффидевит относительно невыплаченных налогов или обязательств по алиментам

Заполните верхнюю часть Аффидевита относительно невыплаченных налогов или обязательств по алиментам, оставив поля даты и подписи пустыми (обратите внимание, что вам нужно будет распечатать документ, чтобы обвести определенные ответы). Нижняя часть аффидевита должна быть заполнена в присутствии нотариуса, который должен поставить свою подпись и нотариальную печать. Этот документ подтверждает, что вы являетесь резидентом округа, в котором подаете заявление, и что у вас нет задолженностей по налогам или алиментам.

Шаг 8 – Нотариальное заверение

После завершения вам необходимо будет заверить у нотариуса ходатайство об изменении имени и аффидевит в отношении невыплаченных налогов или обязательств по алиментам. Нотариусы можно найти в большинстве банков в стандартное рабочее время, часто за небольшую плату. Принесите все документы о смене имени и форму нотариального подтверждения незаполненными. Встретьтесь с нотариусом лично и представьтесь перед ним, прежде чем показать им заполненные формы. На этом этапе подпишите форму нотариального удостоверения (и аффидевит), где указано, и отдайте форму нотариусу, который затем подпишет документ, поставит дату и печать, тем самым заверив их.

Шаг 9 –  Подать прошение об изменении имени

Принесите все документы, перечисленные ниже, в виде пакета и подайте их в офис секретаря суда в вашем округе (для получения списка офисов секретаря в Восточном округе Северная Каролина нажмите здесь).

• Проверка судимости SBI
• Проверка криминального прошлого ФБР
• Подтвержденная петиция об изменении имени
• Два (2) подтвержденных аффидевита личности
• Подтвержденное аффидевит в отношении задолженности по уплате налогов или выплате алиментов
• Свидетельство о рождении (Заверенная копия)
• ID фотографии
• Подтверждение адреса (счет за коммунальные услуги, выписка из банка, государственный чек и т. д.)
• Плата за регистрацию наличными или денежным переводом
• Конверт с обратным адресом, оплаченный почтовыми расходами (для отправки вам судебного постановления по почте)

Шаг 10. Оплатите регистрационный сбор

Регистрационный сбор не является одинаковым во всех округах, поэтому вам необходимо будет подтвердить стоимость смены имени, чтобы подготовить соответствующую сумму наличными, заверенным чеком или денежный перевод.

Шаг 11 – Получение приказа и свидетельства об изменении имени/присутствие на возможном слушании

После подачи вашего ходатайства, если нет возражений против изменения вашего имени, секретарь утвердит ваше ходатайство и отправит вам в суд приказ и свидетельство о перемене имени. Вы сможете использовать этот сертификат для обновления своего паспорта, водительских прав, социального обеспечения и других мест, где вы зарегистрированы под своим прежним именем. В некоторых случаях от вас может потребоваться присутствие на слушании, и в этом случае вы будете уведомлены о том, когда оно состоится. Не забудьте принести на слушание все документы о смене имени. Секретарь имеет право отклонить ваш запрос, даже если ваше ходатайство было подано правильно.

Водительские права

В Северной Каролине вы должны подать заявление на получение новых водительских прав в течение шестидесяти (60) дней после смены имени. Прежде чем это можно будет сделать, ваша личность в Агентстве социального обеспечения уже должна быть обновлена. Чтобы получить новые водительские права, вам нужно будет явиться в офис DMV с копией документа, подтверждающего смену имени, вашими текущими водительскими правами, а также наличными или денежным переводом для оплаты сбора (13 долларов США на момент написания этой статьи). ). Для подтверждения смены имени вам потребуется заверенная копия документа, подтверждающего ваше новое имя; либо решение о разводе, свидетельство о браке, либо постановление суда. После того, как вы подадите соответствующие документы и оплатите необходимую пошлину, вам будет выдана временная лицензия, а новая будет отправлена ​​по почте, как только она будет подготовлена. Возможно, вам потребуется сделать новую фотографию для лицензии в офисе DMV.

Регистрация избирателя

После того, как ваше имя будет изменено, вам нужно будет обновить свою регистрацию избирателя, чтобы участвовать в любых предстоящих выборах. Помимо удостоверения личности с фотографией и SSN с совпадающими идентификационными данными, в вашей регистрации избирателя должно быть указано ваше новое имя. Это можно сделать, заполнив регистрационную форму избирателя (указав ваше ранее зарегистрированное имя в разделе семь (7)) и отправив ее в местный избирательный комитет или в Избирательную комиссию штата Северная Каролина (адрес указан ниже).

Избирательная комиссия штата Северная Каролина
P.O. Box 27255
Raleigh, NC 27611-7255

Изменение имени несовершеннолетнего (ребенка)

родители должны подать заявление в окружной суд. Если петицию подписывает только один родитель, ему необходимо будет получить письменное согласие другого биологического родителя и подать его вместе со своей петицией. Чтобы запрос был одобрен, причины изменения имени должны быть ясными, например, усыновление или приемный ребенок. Несовершеннолетний в возрасте шестнадцати (16) или семнадцати (17) лет может подать заявление от своего имени, но ему все равно необходимо получить согласие родителей. Кроме того, им необходимо будет получить два (2) письменных показания под присягой от лиц, не являющихся членами семьи, которые могут подтвердить их хороший характер. Несовершеннолетних в возрасте шестнадцати (16) или семнадцати (17) лет также могут попросить пройти проверку на наличие судимости.

Шаг 1 – Уведомление об изменении имени несовершеннолетнего

Прежде чем подавать запрос на изменение имени вашего ребенка, вам необходимо опубликовать уведомление о своем намерении изменить имя несовершеннолетнего в окружном суде. Заполните Уведомление об изменении имени несовершеннолетнего и передайте его в местный офис суда, чтобы они поставили отметку о времени и разместили его на своей доске объявлений. После размещения уведомления в течение десяти (10) рабочих дней подряд вы можете подать прошение об изменении имени вашего ребенка в Офис секретаря.

Шаг 2. Ходатайство об изменении имени несовершеннолетнего

Петиция об изменении имени несовершеннолетнего — это документ, с помощью которого вы подаете официальный запрос на изменение имени для вашего ребенка. В этом документе вы описываете свое отношение к ребенку и причины, по которым вы изменили его имя. Если другой родитель несовершеннолетнего участвует в этом запросе, они также должны поставить свою подпись

Шаг 3 – Получить согласие

В Северной Каролине, пока оба родителя живы, они оба должны дать свое согласие, чтобы для изменения имени несовершеннолетнего. Если другой родитель не уплатил алименты или иным образом доказано, что он отказался от ребенка, ходатайство может быть рассмотрено без их согласия. Кроме того, если есть опасения за вашу безопасность или безопасность вашего ребенка, это требование может быть отменено. Тем не менее, секретарь суда может связаться с другим родителем с уведомлением по почте в случаях, когда есть заявление об отказе от ребенка. Чтобы получить письменное согласие другого родителя, попросите его заполнить Аффидевит о родительском согласии и заверить его нотариально.

Шаг 4 – Подтверждение личности несовершеннолетнего ребенка об изменении имени

Если несовершеннолетнему исполнилось шестнадцать (16) или семнадцать (17) лет, ему потребуется заполнить и заверить у двух (2) лиц, не являющихся членами семьи. Аффидевит о несовершеннолетнем изменении имени ребенка. В этом документе они должны засвидетельствовать хороший характер несовершеннолетнего.

Шаг 5 – Аффидевит о непогашенных налогах или обязательствах по алиментам (несовершеннолетний)

Заполните Аффидевит о непогашенных налогах или обязательствах по алиментам до даты и поля подписи, которые должны быть заполнены у нотариуса. Этот документ будет свидетельствовать о том, есть ли у вас какие-либо неуплаченные налоги или алименты. Если петицию подают оба родителя, оба должны заполнить и нотариально заверить этот документ.

Шаг 6 — Нотариальное заверение

В дополнение к нотариальному заверению аффидевита о невыплаченных налогах или обязательствах по алиментам вам также необходимо заполнить форму нотариального подтверждения (которая должна быть подписана и датирована перед нотариусом) . Если петицию подписал другой родитель, ему также необходимо будет заполнить эту форму проверки. Подписать документы в присутствии нотариуса. Затем нотариус предоставит свою нотариальную печать и подпись, после чего вы получите необходимое нотариальное заверение.

Шаг 7. Заявление на получение копии свидетельства о рождении в Северной Каролине

Если несовершеннолетний родился в Северной Каролине, вам необходимо заполнить Заявление на получение копии свидетельства о рождении в Северной Каролине, чтобы изменить его официальное имя. Эта форма будет подана вместе с петицией и другими документами об изменении имени.

Шаг 8. Подача ходатайства об изменении имени

Соберите все документы, перечисленные ниже, в один пакет и подайте их в офис секретаря окружного суда (нажмите здесь, чтобы просмотреть список офисов секретаря в Восточном округе Северной Каролины) .

• Уведомление об изменении имени несовершеннолетнего (из судебного бюллетеня)
• Ходатайство об изменении имени несовершеннолетнего
• Нотариальное заверение
• Заявление о согласии родителей
• Два (2) подтвержденных аффидевита личности (если несовершеннолетнему исполнилось 16 (шестнадцать) лет или старше)
• Подтвержденное аффидевит в отношении невыплаченных налогов или обязательств по алиментам
• Копия свидетельства о рождении
• ID фотографии
• Подтверждение адреса (счет за коммунальные услуги, выписка из банка, государственный чек и т. д.)
• Плата за регистрацию наличными или денежным переводом
• Оплаченный конверт с обратным адресом (для отправки судебного постановления по почте)

Процедура и сборы за подачу ходатайства об изменении имени для несовершеннолетнего могут различаться в разных округах, поэтому важно убедиться, что вам не требуются какие-либо дополнительные или альтернативные формы для подачи вашего запроса.

Шаг 9. Оплатите регистрационный сбор

При подаче петиции вам будет предложено оплатить сборы за подачу, получение нового свидетельства о рождении и любые заверенные копии, которые могут вам понадобиться. Платежи обычно принимаются только в виде сертифицированного чека, денежного перевода или наличными.

Шаг 10 –  Получение приказа и сертификата об изменении имени/присутствие на возможном слушании

Возможно, вам потребуется присутствовать на слушании по поводу изменения имени вашего ребенка. Если это так, вам следует принести копии всех ваших документов (вам также может потребоваться получить постановление суда и справку из канцелярии) и прибыть вовремя. Вас попросят объяснить, почему ребенку меняют имя. Если петиция будет одобрена, вам будет выдан подписанный судебный приказ и свидетельство, разрешающее изменение имени вашего ребенка. Если вы запросили новое свидетельство о рождении, вам также выдадут его. В большинстве случаев, если нет возражений со стороны родителя, не давшего согласия, и все ваши документы оформлены должным образом, слушание не потребуется, и вам просто будет выдан судебный ордер и свидетельство об изменении имени.

Смена фамилии после замужества, раздельного проживания или развода | Ваши права, преступление и закон

Распечатать

Если вы заключили брак в Австралии, вам, как правило, не нужно подавать заявку на изменение имени у нас.

То же самое относится, если вы решите вернуться к своей предыдущей фамилии из-за раздельного проживания, развода или личного выбора.

Организации будут предъявлять различные требования к тому, какие доказательства им необходимы в связи с изменением имени, а также к тому, как сообщить им об этом, поэтому вам следует обращаться к ним напрямую.

Эта страница поможет вам узнать, какие документы вам могут понадобиться и как изменить свое имя после вступления в брак или изменить его обратно в связи с раздельным проживанием, разводом или личным выбором.

Изменение фамилии после вступления в брак

Что вам понадобится

Ответьте на вопросы, чтобы определить, нужно ли вам подавать заявление на изменение фамилии у нас.

1. Вы родились или были усыновлены в Австралии?
   *

   • Да
   • №

2. Родился за границей
   

   Прежде чем подать заявку на изменение вашего имени у нас, поговорите с организациями, в которых вы хотите обновить свои данные, о том, какие документы они примут.

   Если вы родились за границей (и вступили в брак в Австралии), вам, возможно, потребуется подать заявление на смену имени у нас. Это связано с тем, что некоторые организации могут не принимать зарубежные документы в качестве официального удостоверения личности.

   Вы по-прежнему сможете изменить свою фамилию по мужу.

3. Где вы поженились?
   *

   • Квинсленд
   • В другом австралийском штате или территории
   • За границей

4. Браки в Квинсленде
   

   Если вы поженились в Квинсленде, вы можете использовать свое официальное свидетельство о браке (это свидетельство, которое вы заказали у нас) в качестве удостоверения личности при сообщении организациям о вашей новой фамилии.

   Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.

5. Браки за границей
   

   Прежде чем подать заявку на изменение вашего имени у нас, вам необходимо поговорить с организациями, в которых вы хотите обновить свои данные, о том, какие документы они примут, если вы вступили в брак за границей.

   Возможно, вам придется подать заявление на изменение имени в Квинсленде, потому что некоторые организации могут не принимать зарубежное свидетельство о браке в качестве официального документа, удостоверяющего личность.

   Это не означает, что ваш брак за границей незаконен или что вы должны заключить брак в Австралии. Вы не можете зарегистрировать свой зарубежный брак в Австралии, если он был заключен по законам другой страны и зарегистрирован за границей.

6. В каком штате или территории вы поженились?
   *

   • территория столицы Австралии
   • Новый Южный Уэльс
   • Северная территория
   • Южная Австралия
   • Тасмания

   применение

   • Виктория
   • Западная Австралия

7. Межгосударственные браки
   

   Если вы заключили брак на Австралийской столичной территории, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности, сообщая организациям о своей новой фамилии.

   Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.

   Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГСа Австралийской столичной территории.

8. Межгосударственные браки
   

   Если вы поженились в Новом Южном Уэльсе, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности, сообщая организациям о своей новой фамилии.

   Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.

   Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГСа Нового Южного Уэльса.

9. Межгосударственные браки
   

   Если вы заключили брак на Северной территории, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности, когда сообщаете организациям о своей новой фамилии.

   Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.

   Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГС Северной территории.

10. Межгосударственные браки
    

    Если вы поженились в Южной Австралии, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности при сообщении организациям о вашей новой фамилии.

    Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать документы, которые они примут.

    Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГСа Южной Австралии.

11. Межгосударственные браки
    

    Если вы поженились в Тасмании, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности, сообщая организациям о своей новой фамилии.

    Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.

    Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГСа Тасмании.

12. Межгосударственные браки
    

    Если вы поженились в штате Виктория, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности, сообщая организациям о своей новой фамилии.

    Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.

    Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГСа штата Виктория.

13. Межгосударственные браки
    

    Если вы поженились в Западной Австралии, вы можете использовать официальное свидетельство о браке в качестве удостоверения личности, когда сообщаете организациям о своей новой фамилии.

    Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они примут.

    Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужна справка из ЗАГСа Западной Австралии.

Как изменить фамилию при вступлении в брак

Если вы решите сменить фамилию при вступлении в брак, вам необходимо будет сообщить различным государственным учреждениям, банкам, поставщикам коммунальных услуг и другим предприятиям свое фамилию по браку.

Организации предъявляют разные требования к тому, какие доказательства им нужны для смены имени; некоторые могут захотеть увидеть:

• ваше официальное свидетельство о браке
• заверенную фотокопию вашего официального свидетельства о браке
• подтверждение обновленного удостоверения личности с фотографией
• комбинация документов, удостоверяющих личность.

Личные документы, такие как водительское удостоверение и паспорт, могут быть изменены на фамилию по браку с использованием официального свидетельства о браке (но не свидетельства, выданного вашим спутником на вашей свадебной церемонии).

Подайте заявление на официальное свидетельство о браке, если вам нужно свидетельство от нас.

Возврат к предыдущей фамилии

Что вам понадобится

Ответьте на вопросы, чтобы определить, нужно ли вам подать заявку на изменение вашего имени у нас.

1. Вы родились или были усыновлены в Австралии?
   *

   • Да
   • №

2. Родился за границей
   

   Вам нужно будет поговорить с организациями, в которых вы хотите обновить свои данные, о том, какие документы они примут.

   Мы не можем изменить имя обратно на имя в вашем свидетельстве о рождении, где оба имени совпадают (например, Джейн Доу на Джейн Доу).

   Это не означает, что ваше рождение за границей здесь не признается.

3. Вы поженились в Австралии?
   *

   • Да
   • Нет
4. (если вы выбрали «Нет» выше)

   Замужем за границей
   

   Если вы родились в Австралии, но вступили в брак за границей, вам может потребоваться изменить свое имя у нас, чтобы вернуться к прежней фамилии.

   Прежде чем подать заявку на изменение вашего имени у нас, поговорите с организациями, в которых вы хотите обновить свои данные, о том, какие документы они примут.

   Это не означает, что ваш заграничный брак был незаконным.

5. Были ли вы разлучены или развелись (если применимо) в Австралии?
   *

   • Да
   • Нет

6. Личный выбор
   

   Если вы родились и вступили в брак в Австралии, вы можете вернуться к использованию имени, под которым вы родились, предоставив следующие документы (из любого штата или территории Австралии) в соответствующие организации:

   • • свидетельство о рождении
   • • свидетельство о браке.

   Если вы родились и вступили в брак в Квинсленде, вы можете использовать официальное свидетельство о рождении и свидетельство о браке (но не свидетельство, выданное сопровождающим на вашей свадебной церемонии) в качестве удостоверения личности при сообщении организациям своей фамилии.

   Мы не выдаем свидетельства о разводе — вам нужно будет обратиться в Федеральный окружной и семейный суд Австралии.

   Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они будут принимать.

7. Австралийские рекорды жизненных событий
   

   Если вы родились, вступили в брак и разошлись/развелись (если применимо) в Австралии, вы можете вернуться к использованию имени, под которым вы родились, предоставив в соответствующие организации следующие документы (из любого штата или территории Австралии):

   • • свидетельство о рождении
   • • свидетельство о браке.

   Если вы родились и вступили в брак в Квинсленде, вы можете использовать официальное свидетельство о рождении и свидетельство о браке (но не свидетельство, выданное сопровождающим на вашей свадебной церемонии) в качестве удостоверения личности при сообщении организациям своей фамилии.

   Мы не выдаем свидетельства о разводе — вам нужно будет обратиться в Федеральный окружной и семейный суд Австралии.

   Вам нужно будет связаться с каждой организацией, в которой у вас есть личный кабинет, чтобы узнать, какие документы они будут принимать.

Как изменить фамилию в связи с раздельным проживанием, разводом или по личному выбору

Если вы решили сменить фамилию при заключении брака, вы можете вернуться к прежней фамилии в связи с раздельным проживанием, разводом или по личному выбору .

У разных организаций могут быть разные требования к тому, какие доказательства им нужны для смены имени. Некоторые могут захотеть увидеть:

• ваши официальные свидетельства о рождении и браке
• заверенные копии ваших официальных свидетельств о рождении и браке
• подтверждение обновленного удостоверения личности с фотографией
• комбинация документов, удостоверяющих личность.

Личные документы, такие как ваши водительские права и паспорт, могут быть изменены на ваше прежнее имя с помощью официального свидетельства о браке (но не свидетельства, выданного вашим лицом на вашей свадебной церемонии) и свидетельства о раздельном проживании/разводе (если применимо) .