Blog Detail

  • Home
  • Знак дорожный движение без остановки запрещено: Знак 2.5 Движение без остановки запрещено

Знак дорожный движение без остановки запрещено: Знак 2.5 Движение без остановки запрещено

Содержание

Знак 2.5 — Движение без остановки запрещено

Запрещается движение без остановки перед стоп-линией, а если ее нет — перед краем пересекаемой проезжей части.

Водитель должен уступить дорогу транспортным средствам, движущимся по пересекаемой, а при наличии таблички 8.13 — по главной дороге.

Знак 2.5 может быть установлен перед железнодорожным переездом или карантинным постом. В этих случаях водитель должен остановиться перед стоп-линией, а при ее отсутствии — перед знаком.

В каком месте Вы должны остановиться?

1.Перед знаком (А).
2.Перед перекрестком (Б).
3.Перед краем пересекаемой проезжей части (В).

Знак «Движение без остановки запрещено» применяется при ограниченной видимости пересекаемой дороги и поэтому независимо от наличия на ней ТС требует обязательной остановки. В данном случае вы должны остановиться перед краем пересекаемой проезжей части (место В). При наличии разметки 1.12 (стоп-линия) останавливаться следует перед такой линией.

При движении прямо Вы:

1.Должны остановиться перед стоп-линией.
2.Можете продолжить движение через перекресток без остановки.
3.Должны уступить дорогу транспортным средствам, движущимся с других направлений.

Вы приближаетесь к регулируемому перекрестку и можете проехать его без остановки, поскольку включен зеленый разрешающий сигнал светофора. Выполнять требование знака «Движение без остановки запрещено» Вы должны только в том случае, если светофор будет выключен или переведен на режим желтого мигающего сигнала.

О чем информируют Вас эти дорожные знаки?

1.О приближении к перекрестку, где установлен знак «Уступите дорогу».
2.О приближении к перекрестку, где установлен знак «Движение без остановки запрещено».
3.О приближении к таможне.

Знак уступите дорогу в сочетании с табличкой «Расстояние до объекта» информирует вас о том, что через 250 м находится перекресток с ограниченной видимостью пересекаемой дороги, перед которым установлен знак «Движение без остановки запрещено» .

В данной ситуации Вы должны:

1.Остановиться у стоп-линии.
2.При отсутствии других транспортных средств проехать перекресток без остановки.
3.Остановиться у знака.

Разметка (стоп-линия) указывает место, где Вы должны остановиться, выполняя требование знака «Движение без остановки запрещено» .

В каком месте Вы должны остановиться в данной ситуации?

1.У знака «Движение без остановки запрещено».
2.У знака «Однопутная железная дорога».
3.За 5 м до первого рельса.
4.В любом месте по своему усмотрению.

В данной ситуации Правила предписывают Вам, пропуская поезд, остановиться у знака «Движение без остановки запрещено» .

Как Вы должны действовать в данной ситуации?

1.Остановиться перед знаком и продолжить движение сразу же после проезда поезда.
2.Остановиться перед знаком и продолжить движение, только убедившись в отсутствии приближающегося поезда.
3.Проехать железнодорожный переезд без остановки перед знаком.

Вам необходимо остановиться у знака «Движение без остановки запрещено» , так как стоп-линия отсутствует. После проезда состава продолжить движение вы можете, только убедившись в отсутствии приближающегося поезда, причем с обоих направлений — знак «Многопутная железная дорога»

Какие знаки требуют обязательной остановки?

1.Только А и Б.
2.Только Б.
3.Только Б и В.
4.Все.

Ответ

Только знак (Б) «Движение без остановки запрещено» обязывает водителей остановиться у стоп-линий, а при ее отсутствии — перед краем пересекаемой проезжей части; на железнодорожном переезде, перед знаком.
Знак стоп-линия (В) показывает лишь место остановки транспортных средств при запрещающем сигнале светофора или регулировщика.
Знак уступи дорогу (Г) обязывает водителя уступить дорогу, при необходимости, на пересечении дорог.
Знак (А) «Преимущество встречного движения» обязывает водителя уступить дорогу, при необходимости, на узком участке дороги.

Дорожный знак 2.5 «Движение без остановки запрещено»

Знак 2.5 обязывает водителя снизить скорость до полной остановки у «стоп линии», а при ее отсутствии — у края пересечения проезжей части.

Устанавливается:

Непосредственно перед перекрестком;

У железнодорожного переезда (при наличии знака 2.5 у переезда водителю необходимо остановиться перед «стоп линией», а при ее отсутствии перед знаком).

 

 

Ответы на экзаменационные вопросы к знаку 2.5 «Движение без остановки запрещено»

Билет №3 Вопрос №2

В каком месте Вы должны остановиться?

1. Перед знаком (А).

2. Перед краем пересекаемой проезжей части (В).

3. Перед перекрестком (Б).

Комментарий: Если отсутствует «Стоп линия» совместно со знаком «Движение без остановки запрещено» то остановиться следует у края пересечения проезжих частей. В данной ситуации остановиться следует в положение (В)

 

Билет №18 Вопрос №5

В данной ситуации Вы должны:

1. Остановиться у знака.

2. Остановиться у стоп-линии.

3. При отсутствии других транспортных средств проехать перекресток без остановки.

Комментарий: Разметка 1.12 (стоп-линия) указывает место, где Вы должны остановиться, выполняя требование знака 2.5 «Движение без остановки запрещено».

 

Билет №20 Вопрос №16

В каком месте Вы должны остановиться в данной ситуации?

1. У знака «Движение без остановки запрещено».

2. У знака «Однопутная железная дорога».

3. За 5 м до первого рельса.

4. В любом месте по своему усмотрению.

Комментарий: В данной ситуации Правила предписывают Вам, пропуская поезд, остановиться у знака 2.5 «Движение без остановки запрещено» (пункт 15.4 правил ).

 

Билет №25 Вопрос №16

Как Вы должны действовать в данной ситуации?

1. Проехать железнодорожный переезд без остановки перед знаком.

2. Остановиться перед знаком и продолжить движение сразу же после проезда поезда.

3. Остановиться перед знаком и продолжить движение, только убедившись в отсутствии приближающегося поезда.

Комментарий: Вам необходимо остановиться у знака 2.5 «Движение без остановки запрещено», так как стоп-линия отсутствует (пункт 15.4 правил). После проезда состава продолжить движение вы можете, только убедившись в отсутствии приближающегося поезда.

 

Билет №26 Вопрос №2

Какие знаки требуют обязательной остановки?

1. Только А и Б.

2. Только Б.

3. Только Б и В.

4. Все.

Комментарий: Только знак «Б» (2.5 «Движение без остановки запрещено») обязывает водителей остановиться у стоп-линий, а при ее отсутствии — перед краем пересекаемой проезжей части, на железнодорожном переезде, перед знаком.

Знак Движение без остановки запрещено: штраф, фото, место остановки

Знак 2.5 «Движение без остановки запрещено» является приоритетным, представляя собой усиленную версию знака 2.4 «Уступи дорогу», который предписывает полную остановку. Знак приоритета устанавливается непосредственно перед стоп-линией, а при ее отсутствии – краем пересекаемой дороги.

Автомобилист должен уступить дорогу транспорту, который проезжает по пересекаемой дороге, а при наличии указателя 8.13 – машинам, двигающимся по главной дороге.

Установка «Движение без остановки запрещено»

Дорожный знак 2.5 может быть установлен непосредственно возле карантинного поста или пересечения ж/д путей. В таком случае от автомобилиста требуется снизить скорость, после чего перед указателем или стоп-линией полностью прекратить движение. Стоит сказать, что при наличии на месте пересечения ж/д путей специального сигнального устройства с белыми огнями, то действие 2.5 отменяется, о чем говорит пункт 6.15 ПДД.

Традиционно дорожный указатель, запрещающий езду без предварительной остановки, устанавливают на пересечении дорог с плохой или ограниченной видимостью и чаще всего регистрируются дорожно-транспортные происшествия. Поэтому даже если путь свободен и некому уступать право проезда, автомобилисту все равно следует прекратить дальнейшую езду и хорошо осмотреться по сторонам. Вероятно, что такая предосторожность позволит сохранить вам жизнь. Так что, ни в коем случае, не стоит игнорировать данное предупреждение.

На трассах с покрытием, вне населенных пунктов, дорожному знаку 2.5, который устанавливается непосредственно перед пересечением, как правило, предшествует 2.4 в комбинации с табличкой 8.1.2, указывающей расстояние до перекрестка.

«Движение без остановки запрещено» на железнодорожном переезде

  • Любой водитель на своем пути может столкнуться с тремя типами железнодорожных переездов, оборудованных соответствующими специальными знаками приоритета;

  • нерегулируемый переезд через ж/д пути. Здесь предусматривается полное прекращение движения автотранспортного средства перед знаком, а дальнейшая езда возможна только после того, как водитель полностью убедится, что нет приближающегося поезда;

К сведению! Подобная мера необходима, так как у водителя нет совершенно никаких подсказок в виде сигнала светофора или шлагбаума, способных заранее сообщить о приближении поезда.

  • регулируемое пересечение ж/д путей с наличием трехсекционного светофора и знака приоритета. Если на светофоре зажглись красные огни, то соответственно необходимо прекратить езду перед специальной разметкой или указателем. При включении другого сигнала можно ехать дальше;

  • третий вариант отличается от второго, лишь установленным двухсекционным светофором. При включении красных огней водитель должен выполнить полную остановку, а продолжить езду только после прохождения поезда и выключения сигнала.

Нарушение действия знака «Движение без остановки запрещено»

Согласно действующему законодательству, штраф за пренебрежение приоритетным указателем обойдется горе-водителю в 800 р. Зачастую можно наблюдать неоднозначные ситуации при пересечении железной дороги, где установлен знак приоритета 2.5 и устройство световой сигнализации. Некоторые инспектора ГИБДД фиксируют несоблюдение ПДД, даже когда сигнальные огни светофора горят зеленым цветом.

Такие действия сотрудников ГИБДД неправомерны, так как автомобилист обязан прекратить движение перед указателем только в том случае, если проезд через железнодорожный переезд запрещен. Кроме того, приоритетный знак 2.5 отменяется сигналом светофора.

И для закрепления материала просмотрите коротенький видеоролик. 

Вопросы ПДД по знаку Движение без остановки запрещено

2

Где Вы должны остановиться?

  • Перед знаком (А)
  • Перед перекрестком (Б)
  • Перед краем пересекаемой проезжей части (В)

Обсудить вопрос

2

Какие из указанных знаков требуют обязательной остановки?

  • Только А
  • Только Б
  • Б и В
  • Все

Обсудить вопрос

ПДД он-лайн

  • 11.
    Знаки приоритета устанавливают очередность проезда перекрестков, пересечений отдельных проезжих частей дорог, узких участков дорог, а также порядок проезда железнодорожных переездов и иных отдельных участков дорог, движение на которых не регулируется сигналами регулировщика или светофора.
  • 12.
    К знакам приоритета относятся следующие:
  • 2.1. Главная дорога.

    Предоставляется право преимущественного проезда перекрестка (пересечения проезжих частей дорог)

  • 2.2. Конец главной дороги.

    Отменяется право преимущественного проезда перекрестка (пересечения проезжих частей дорог)

  • 2.3.1. Пересечение со второстепенной дорогой.

  • 2.3.2, 2.3.3. Примыкание второстепенной дороги.

    Примыкание второстепенной дороги: 2.3.2 — справа, 2.3.3 — слева

  • 2.3.4. Пересечение равнозначных дорог.

    Приближение к перекрестку равных по значению дорог, на котором действуют требования пункта 110 Правил

  • 2.4. Уступить дорогу.

    Необходимо уступить дорогу транспортным средствам, движущимся по пересекаемой дороге, а при наличии таблички 7.13 — транспортным средствам, движущимся по главной дороге, а также справа по равнозначной дороге. Знак, установленный на главной дороге, обозначает также конец главной дороги

  • 2.5. Движение без остановки запрещено.

    Запрещается движение без остановки перед знаком 2.5 или знаком 5.33 (горизонтальной дорожной разметкой 1.12), а при их отсутствии — перед краем пересекаемой проезжей части дороги. Необходимо уступить дорогу транспортным средствам, движущимся по пересекаемой дороге, а при наличии таблички 7.13 — транспортным средствам, движущимся по главной дороге, а также справа по равнозначной дороге. При подъезде к участку дороги, на котором установлен знак, а также к железнодорожному переезду, движение через который не запрещено, водитель должен остановиться перед знаком 2.5 или знаком 5.33 (горизонтальной дорожной разметкой 1.12)

  • 2.6.1, 2.6.2. Преимущество встречного движения.

    Запрещается въезд на участок дороги, если это может затруднить встречное движение. Необходимо уступить дорогу транспортным средствам, находящимся на данном участке дороги или на противоположном подъезде к нему

  • 2.7. Преимущество перед встречным движением.

    Участок дороги, при движении по которому водитель пользуется преимуществом по отношению к встречным транспортным средствам

  • 13.
    Знак 2.1 устанавливается непосредственно перед перекрестком, в том числе с табличкой 7.13 — перед перекрестком со сложной планировкой или на котором главная дорога изменяет направление. При этом вне населенных пунктов перед перекрестком, на котором главная дорога изменяет направление, знак 2.1 повторяется: первый знак 2.1 с табличками 7.1.1 и 7.13 устанавливается на расстоянии от 100 до 150 метров до перекрестка, второй знак 2.1 с табличкой 7.13 — непосредственно перед перекрестком.

    Знак 2.1, установленный со знаком 5.22.1 или 5.22.2, предоставляет преимущество при проезде всех перекрестков населенного пункта, расположенных на данной дороге.

  • 14.
    Установленные на регулируемых перекрестках знаки 2.1, 2.4, 2.5 не определяют очередность проезда перекрестков и отдельных проезжих частей дороги, а информируют водителей, что перекрестки являются обозначенными.
  • 15.
    Знаки 2.3.1–2.3.3 применяются вне населенных пунктов для обозначения дорог, на которых предоставляется преимущество при проезде перекрестков, и устанавливаются на расстоянии от 150 до 300 метров до перекрестка.

    Знак 2.3.4 устанавливается вне населенных пунктов на расстоянии от 150 до 300 метров, а в населенных пунктах — как правило, на расстоянии от 50 до 100 метров до перекрестка.

  • 16.
    Знак 2.4 устанавливается непосредственно перед перекрестком, а при наличии полосы разгона — перед началом этой полосы. Перед перекрестком, на котором главная дорога изменяет направление, знак 2.4 устанавливается с табличкой 7.13.

    Вне населенных пунктов на дорогах с усовершенствованным покрытием знак 2.4 с табличкой 7.1.1 или 7.1.2 устанавливается на расстоянии от 150 до 300 метров до перекрестка. В населенных пунктах знак 2.4 с табличкой 7.1.1 или 7.1.2 может устанавливаться на расстоянии от 50 до 100 метров до перекрестка.

    • Проезд железнодорожных переездов | AVTONAUKA.RU

    Тема сегодняшнего обсуждения — проезд железнодорожных переездов.

    Вопрос: Если на ж/д переезде горит бело-лунный сигнал светофора и установлен знак STOP –«Движение без остановки запрещено», то чем руководствоваться? Проезжая через ж/д переезд, нужно ли остановиться у знака?

    Ответ.

    Восьмигранный знак красного цвета с надписью STOP – знак 2.5 «Движение без остановки запрещено» относится к группе знаков приоритета. В соответствии с пунктом 6.15 ПДД, работающий светофор отменяет действие знаков приоритета. Когда светофор не работает (выключен), водитель должен руководствоваться знаками приоритета, в вашем случае – требованием знака 2.5.

    Согласно ГОСТ Р 52289-2019, на жд переездах, оборудованных светофорами, знак 2.5 не должен устанавливаться. Ниже приведена выдержка из документа.

    «5.3.7.   … Знак устанавливают перед железнодорожными переездами (без дежурного, не оборудованными светофорами) совместно со знаком 6.16, на расстоянии 10 м до ближнего рельса в случаях, если на удалении 50 м от ближайшего рельса расстояние видимости поезда менее значения, указанного в таблице 6» (таблицу можно посмотреть в ГОСТ Р 52289-2019).

    Несмотря на эти правила, упомянутая комбинация знака 2.5 и светофора встречается, например, тому свидетельствует картинка ниже (картинка настоящая). Возможно, светофор в этом случае не исправен, может, его не стали демонтировать, а установили знак 2.5 «Движение без остановки запрещено», причина не важна. Есть факт – наличие и ж/д светофора, и знака 2.5.

    Светофор с бело-лунным сигналом – это полноценный светофор (пункт 6.1 ПДД), который регулирует движение транспортных средств через ж/д пути.

     

    Когда светофор перед ж/д переездом работает (мигает бело-лунный сигнал – движение через пути разрешено), то останавливаться не нужно.

    Если светофор перед ж/д переездом не работает (не горит ни один сигнал), то перед тем, как продолжить движение, следует сначала остановиться перед знаком 2.5. Остановка обязательна!

    Пункт 15.2 ПДД: «При подъезде к ж/д переезду водитель обязан руководствоваться требованиями дорожных знаков, светофоров, разметки, положением шлагбаума  …  и так далее». В вашем случае из перечисленного – это или работающий светофор, или знак приоритета 2.5 «Движение без остановки запрещено». Не работает светофор – вступает в действие знак 2.5.

    Где необходимо остановиться на запрещающий сигнал (светофора или дежурного (регулировщика) по жд переезду)?

    Когда проезд через ж/д пути запрещен, место для остановки автомобиля регламентировано пунктом 15.4 ПДД: «… у стоп-линии, знака 2.5 или светофора, если их нет – не ближе 5м от шлагбаума, а при отсутствии шлагбаума – не ближе 10м до ближайшего рельса».

    Следует обратить внимание на последовательность, в которой перечислены места остановок на запрещающий сигнал, т.е. на что нужно обращать внимание в первую очередь. Самое первое – наличие «стоп-линии» (разметка 1.12 или знак 6.16 «Стоп»). Если «стоп-линия» отсутствует, тогда нужно остановиться перед знаком 2.5 или светофором, и т.д.

    Разумеется, точный метраж до рельса или шлагбаума никто контролировать не будет, но главное, все-таки, это вопрос безопасности.

    Дорожный знак «Движение без остановки запрещено»

    Общие сведения

    Модуль — Дорожный знак, I2C-flash — состоит из знака, основания и крестовины. На плате основания расположен ИК-светодиод, с помощью которого модуль способен передавать информацию о себе, на расстоянии, по ИК-каналу. Дальность передачи данных по ИК-каналу можно регулировать подстроечным резистором, расположенным с обратной стороны платы основания. Для получения данных отправляемых знаком, воспользуйтесь Trema модулем ИК-приемник/передатчик, FLASH-I2C, который можно устанавливать на машинах трассы. На знаке имеется светодиодная подсветка, которую можно включать, отключать или заставить мигать.

    Используя модули разных знаков их можно расположить в разных местах трассы. Знаки передают информацию о себе по ИК-каналу, эти данные принимают машины на трассе и выполняют предписанные знаками действия.

    Модуль знака способен работать как под управлением по шине I2С, так и автономно, при подключении батарейного отсека.

    Модуль относится к серии «Flash», а значит к одной шине I2C можно подключить более 100 модулей, так как их адрес на шине I2C (по умолчанию 0x09), хранящийся в энергонезависимой памяти, можно менять программно.

    Подробнее про модуль.

    Знак 2.5 «Движение без остановки запрещено» относится к группе знаков приоритета. Он запрещает движение без остановки перед стоп-линией, а если ее нет — перед краем пересекаемой проезжей части.

    Подробнее про назначение знака в ПДД, его сборку и примеры настройки.

    ПРИМЕЧАНИЕ: Автомобили трассы определяют знак не по изображению, а по ИК-данным которые он отправляет. В качестве данных знак отправляет свой номер в ПДД. Вы можете изменить данные отправляемые знаком, например, превратив знак «тупик» в «уступи дорогу».

    Видео

    Редактируется…

    Характеристики

    • Напряжение питания: 3,3 В или 5 В, поддерживаются оба напряжения.
    • Питание от батарейного отсека: 3,3…4,2 В.
    • Ток потребляемый модулем: до 100 мА.
    • Дальность ИК-связи: от 20 см до 4 м (регулируется вручную).
    • Интерфейс: I2C.
    • Скорость шины I2C: 100 кбит/с.
    • Адрес на шине I2C: устанавливается программно (по умолчанию 0x09).
    • Уровень логической 1 на линиях шины I2C: Vcc.
    • Рабочая температура: от -20 до +70 °С.
    • Габариты квадратного знака: 60 x 90
    • Габариты круглого знака: 60 x 90
    • Габариты треугольного знака: 67 x 90
    • Габариты знака Уступи дорогу: 67 x 90
    • Габариты знака Главная дорога: 82 x 101
    • Габариты основания: 24 х 66 мм.
    • Габариты крестовины: 71 х 71 x 12 мм.
    • Вес: 30 г.

    Подключение

    Для удобства подключения к Arduino воспользуйтесь Trema Shield, Trema Power Shield или Motor Shield.

    ab
    —     после

    Abblendlicht
    —
    ближний (ближний) свет фар

    Abstand
    halten —
    выдерживать дистанцию ​​

    Achtung!
    —
    внимание!

    Alle
    Richtungen     — все направления

    Аллея
    —
    проспект

    Альтенхайм
    —     дом престарелых

    и
    Гераден Таген —
    в «четные» дни (т.е. Вт., Чт.)

    и
    Ungeraden
    Таген —     в «нечетные» дни (т.е.
    Пн, ср, пт)

    и
    Sonn- und
    Фейертаген —     по воскресеньям и
    праздники

    Анфанг
    —
    начало, начало

    Anlieger
    frei —
    жители и местный транспорт освобождены от уплаты

    Anlieger
    бис
    Баустель фрей —     резидентов
    и местный трафик разрешен до
    стройплощадка

    Anlieger
    Одер
    Паркен фрей —     жителей,
    местное движение и парковка освобождены от уплаты

    Anwohner
    frei —
    резиденты освобождены от уплаты

    Arbeitskolonne
    —     рабочая колонна

    аук
    —
    также

    ауф
    800 м —     начало через 800 м

    ауф
    дем
    Seitenstreifen —     на
    плечо

    ауф
    der gesamte Wendeplatte —     на
    полный поворотный отсек

    Ausbaustrecke
    —     расширенный участок дороги

    Ausfahrt
    —
    выход

    Ausfahrt
    freihalten —     держать
    выезд с подъездной дороги свободен

    Ausgenommen
    —     кроме

    Au er
    —     кроме

    Автобан
    —
    автострада, супермагистраль

    Autobahndreieck
    —     Автобан «Треугольник»
    (я.е. «Т» -кроссинг)

    Autobahnkreuz
    —
    Перекресток автобана / развязка

    Автогаз
    —
    сжиженный пропан

    Автохоф
    —
    остановка грузовика

    Bahnhof
    —
    ж / д вокзал

    Baustelle-
    площадь застройки

    Baustellen
    ausfahrt-     строительная площадка
    выход

    Baustellenfahrzeuge
    frei —     строительство
    автомобили освобождены от налога

    Baustellenverkehr
    —     строительство
    автомобили

    Baustrecke-
    площадь застройки

    befahren- to
    путешествовать по (e.г.
    «Seitenstreifen befahren» = «двигаться по обочине»)

    Begehen
    auf eigene Gefahr —
    действовать на свой страх и риск

    Behelfsausfahrt
    —
    вспомогательный выход

    bei
    НССЭ —     во время
    влажные условия

    bei
    Гниль здесь
    halten —     остановитесь здесь на красном

    besetzt
    — полный,
    занято (например, парковка)

    Betreten verboten
    —     держаться подальше

    Betriebs-
    унд
    Versorgungsdienst frei —
    автомашины для обслуживания и ремонта освобождены от уплаты

    Бевонер
    frei —
    резиденты освобождены от уплаты

    бис
    an die Haltelinie fahren —     подъехать до остановки
    строка

    бис
    Baustelle
    frei —     разрешено, поскольку
    стройплощадка

    Das
    Abladen von Gartenabfllen, Schutt und sonstigen Abfllen ist verboten —     свалка
    садовые отходы, мусор и другие отходы запрещены
    Di
    —
    Вторник

    Dieser
    Weg wird bei Eis- und Schneegltte nich gerumt und gestreut —     эта дорога не является
    пахать или шлифовать зимой

    До
    —
    Четверг

    Durchgangsverkehr
    —     через трафик

    дрфен
    Берхольт Верден —
    разрешено пройти

    Einbahnstrae
    —     улица с односторонним движением

    Einfahrt
    —
    подъезд

    Einfahrt
    freihalten —     , держать подъездную дорожку
    вход чистый

    Eingeschr nkter
    —     ограничено

    Эйнорден
    —     получить
    в переулок, слияние

    Einsatzfahrzeuge
    frei —     транспортных средств исключено

    Elektrofahrzeuge —
    Электромобили

    Elektrofahrzeuge whrend des
    Ladevorgangs frei — Электромобили освобождены от подзарядки

    Эльтерн
    haften fr Ihre Kinder
    —     родителей несут ответственность за своих детей

    Энде
    —
    конец

    Fahrbahn
    — проезд     , переулок

    Fahrbahn
    berflutet —     затопление проезжей части

    Fhrbenutzer
    frei —     паромов освобождены от уплаты

    Фаррад
    —
    велосипед

    Fahrradstrae
    —     велосипедная дорожка

    Fahrschule
    —
    автошкола (отмечена на
    автомобили, которыми управляют студенты-водители)

    Fahrzeug
    —     автомобиль

    1
    Fahrzeug bei Grn
    —     одно транспортное средство на зеленый сигнал

    fehlende
    Fahrbahnmarkierung     — дорожная разметка отсутствует

    Feuergasse
    —
    пожарный переулок

    Feuerwehrzufahrt
    —
    доступ пожарной части

    Flughafen
    —
    аэропорт

    folgen — подписывайтесь на

    Forstwirtschaftlicher
    Verkehr frei —     лесхоз
    автомобили освобождены от налога

    пт
    —
    пятница

    фрай
    —     освобождено от уплаты налогов (e.г. «Anlieger frei»
    = «Резиденты освобождены от уплаты налога     «) ;
    также
    означает «в наличии» (т. е.
    парковочных мест)

    Freihalten
    —     держать
    прозрачный

    Frostschden
    —     мороз / заморозка

    Фуггер
    —     пешеход

    Фуггер
    bitte andere
    Стрейнзит бенуцен
    —     пешеходов, пожалуйста, воспользуйтесь другой стороной улицы

    .

    Гассе
    —
    переулок, переулок

    gebhrenpflichtig
    —     обязательный сбор / сбор

    Gefahr-
     опасность

    Gehweg- тротуар,
    пешеходная дорожка

    гесперрт
    —
    закрыто, заблокировано (эл.г.
    «Strae gesperrt» = «дорога закрыта»)

    Glatteis
    —
    «черный лед»

    грн
    Welle
    bei 60 км / ч —     все зеленые
    сигналы («зеленая волна») на скорости 60 км / ч

    Glletransport
    frei     — суспензия
    транспорт освобожден

    ч
    —     часов (например,
    «8–16 часов» = «8–16 часов»)

    Hafengebiet;
    Schienenfahrzeuge haben Vorrang —
    гавань; рельсовый транспорт
    имеют полосу отчуждения

    Haltebucht
    —
    придорожная / остановочная площадка

    Haltestelle
    —
    автобусная / трамвайная остановка

    Haltverbot
    —     остановка запрещена

    hier
    позолоченная смерть
    СтВО —     официальный трафик
    здесь действуют законы (часто
    размещены на частных стоянках)

    hier
    позолота rechts vor links —     стандартная полоса отвода (правая
    перед левым) применяется здесь (опубликовано
    при въезде на частные дороги)

    Hochwasser
    —     паводок

    Im
    gesamten Ortsbereich —     во всем городе

    Industriegebiet;
    Schienenfahrzeuge haben Vorrang —     промышленное предприятие
    площадь; рельс
    автомобили имеют полосу отвода

    кейн / кейн
    —     № (эл.г.
    «Keine Mofas» = «без мопедов»)

    кейн
    Wendemglichkeit —
    нет
    место для
    развернуться на (т.е.
    по тупиковой улице)

    кфз.
    —
    автотранспорт

    Krankenfahrzeuge
    frei —     машины скорой помощи освобождены

    Кранкенхаус
    —     больница

    Kreuzung
    —
    перекресток

    Kreuzung
    freihalten —     держать
    перекресток свободный

    Krtenwanderung
    —
    лягушка-переход

    Куппе
    —     глухая горка

    Ladezone
    —     зона загрузки

    Landwirtschaftlicher
    Verkehr frei —     сельскохозяйственный
    автомобили освобождены от налога

    Земля
    унд
    forstwirtschaftlicher Verkehr frei —
    сельское и лесное хозяйство
    автомобили освобождены от налога

    Лангсам
    Фарен
    —     ехать медленно

    Lrmschutz
    —     шумоизоляция

    Licht!
    —     оборот
    на фары (когда
    вход в туннель)

    Licht?
    —
    выключите фары (когда
    выходя из туннеля)

    Licht
    Ausschalten
    —     выключить фары

    Licht
    Einschalten
    —     включить фары

    Lieferverkehr
    frei —     автомобилей доставки освобождено

    Linienverkehr
    frei —     регулярный транзит
    автомобили освобождены от налога

    Linksabbieger
    —     левостороннее движение

    Lkw.- грузовик

    Mharbeiten
    — покосные работы

    Markierung
    fehlt     — дорожная разметка отсутствует

    Markierungsarbeiten
    — дорожно-разметочные работы

    Ми
    —
    Среда

    мит
    Ausweis Nr. —
    с номером разрешения

    мит
    Parkausweis
    № —     с разрешением на парковку
    номер

    мит
    Parkschein —
    с парковочным талоном

    Пн
    —
    Понедельник

    Mofas
    —
    мопеды

    млн
    und Schutt abladen verboten
    —     сброс запрещен

    Небель
    —
    туман

    Nebenstrecke
    —
    второстепенный маршрут

    neuer
    Fahrbahnbelag / neue Fahrbahndecke
    —     новое дорожное покрытие

    nicht nach Navi fahren! —
    не следуйте указаниям GPS

    ноч
    8 км
    —     следующие 8км

    Nothaltebucht
    —
    зона аварийной остановки

    Notruf
    —
    телефон экстренной связи

    нур
    —
    только

    нур
    innerhalb gekennzeichneter Parkfl     chen —
    только в пределах обозначенных парковочных мест

    OD
    — по дороге
    (через город)

    лшпур
    —
    смотреть масло по пер.

    Ortsdurchfahrt
    — по дороге
    (через город)

    п
    + M —
    автостоянка

    P
    + R —
    парк и ездить

    Parkausweis
    —
    разрешение на парковку

    Parken
    в
    gekennzeichenten Flchen 2 Std.-
    парковка в отмеченном
    места на 2 часа

    Parken
    в
    gekennzeichenten Flchen erlaubt —
    парковка в отмеченном
    разрешено пробелов

    Parken
    Sa und So
    erlaubt —     парковка разрешена
    в субботу и воскресенье

    Parkfl chen —
    парковочных мест

    Parkhaus
    —
    гараж (наземный)

    Parkplatz
    —
    автостоянка, участок

    Parkscheibe
    —
    парковочный диск

    Parkschein
    —
    парковочный талон

    Parkscheinautomat
    — ваучер на парковку
    дозатор

    Parkst nde —
    парковочных мест

    Parkuhr
    —
    паркомат

    Pkw.-
    легковой автомобиль (легковой автомобиль)

    Polizei
    —
    полиция

    Polizeikontrolle
    —
    КПП

    Privatgrundstck: Wer hier parkt,
    wird kostenpflichtig abgeschleppt — Частная собственность:
    Все, кто припаркован здесь, будут буксированы за свой счет

    Радфахрер
    absteigen —     велосипедистов
    спешиться

    Радвег
    —
    велосипедная дорожка

    Растхаус
    —
    зона обслуживания

    Растхоф
    —
    зона обслуживания

    Растстте
    —
    зона обслуживания

    Раух
    —
    дым

    рубца
    —     освободить (e.г. «Seitenstreifen rumen» =
    «освободить плечо»)

    Reiverschluss
    Эрст в 200 м —     «молния» слияние
    начинается через 200 метров

    Rettungsweg
    —
    спасательный переулок

    Richtung
    —
    направление движения

    Роллсплитт
    —
    сыпучий гравий / крошка

    Сб
    —
    Суббота

    Sackgasse
    —
    тупик, тупик

    шден
    —     урона

    Schleudergefahr
    —
    опасность заноса

    Schneeverwehungen
    —     снежных заносов

    Шранке
    — ворота     , шлагбаум

    Schnellstrae
    —     скоростная

    Шритт
    Фарен
    —     ехать очень медленно

    Schule
    —
    школа

    Schulbus
    —
    школьный автобус

    Schulweg — школа
    переход

    Schlerlotse
    —     охрана школьного перехода

    Schutt
    Abladen Verboten
    —     сброс запрещен

    Seitenstreifen —
    Плечо

    Seitenstreifen
    nicht befahrbar     — Не садитесь за обочину

    Skiabfahrtkreuzt
    —     лыжный переход

    Skiwanderweg kreuzt
    —     пересечение лыжной трассы

    Так
    —
    Воскресенье

    Sperrgebiet
    —
    запретная зона

    Сперрунг
    —
    закрытие

    Spiegel Beachten —
    обратите внимание на зеркало трафика

    Sprengarbeiten
    —     взрывной участок

    Шпора
    —
    полоса движения

    Спурриллен
    —
    дорожные канавки

    Spurrinnen
    —
    дорожные канавки

    Stadtmitte
    —
    центр города

    Standspur —
    Плечо / переулок

    Stau
    —
    затор / пробка

    Стд.- часов
    (сокр. для «Stunden») (например, «2 Std.» = «2 часа»)

    Strae
    —
    улица

    Straenbahn
    —     трамвай

    Straenreinigung
    —     уборка улиц

    Straenschden
    —     дорога повреждена

    Streugut
    —
    дорожный песок / соль

    Stunde
    — час

    Тег
    и ночь
    —     днем ​​и ночью

    Tankstelle
    —
    АЗС

    Tiefgarage
    —
    подземный гараж

    Tollwut
    —
    бешенство (используется на знаках для предупреждения
    очага бешенства)

    Berholen
    —
    обгон, перегон

    Umleitung
    —
    объезд / отклонение

    Умвельтспур — «Зеленый»
    полосы движения (автобусы, электромобили, автостоянки и т. д.)

    Umweltzone — Низкий
    зона ограничения выбросов

    Unberechtigt parkende Fahrzeuge
    werden kostenpflichtig abgeschleppt — Неправильно припарковано
    буксировка автомобилей будет осуществляться за счет их владельцев

    Unfall
    —
    авария

    запрещено
    —
    запрещено

    Verkehr
    —
    трафик

    Verkehrshelfer
    —
    школьный переходник

    Vermessung
    —
    съемочная бригада

    Verschmutzte
    Fahrbahn —     грязь / грязь на
    дорога

    versetzt
    Фарен —     проехать в ошеломленном построении

    Verkehrsfhrung
    гендерт —     трафик
    узор изменен

    Vorfahrt
    —
    Право отвода / приоритет

    Vorfahrt
    гендерт —
    изменение полосы отвода

    Vorfahrtstrae
    —     приоритетная дорога

    Ворранг
    —
    Право отвода / приоритет

    Ворранг
    Beachten
    —     уступить дорогу

    Vorsicht
    —
    осторожность

    Wasserschutzgebiet
    —     водохранилище

    Вт
    —
    путь, переулок

    Wendeplatte
    —     поворотный отсек

    Werktags
    —
    будни

    Widerrechtlich
    geparkte Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt
    —
    незаконно припаркованный транспорт будет эвакуирован за счет собственника

    Wildtollwut
    —
    бешенство (используется на знаках для предупреждения
    очага бешенства)

    Winterdienst
    —     снегоуборочная служба

    Zentrum
    —
    центр города

    Zufahrt
    —     доступ

    Zufahrt
    бис XX
    frei —     доступ разрешен как
    до XX (номер дома или
    другое место)

    Zuflussregelung
    —     Рампа со счетчиком (т.е. светофор на въезде
    пандус)

    Знак «Стоп»
    Вы должны полностью остановиться на ограничительной линии, пешеходном переходе или перед перекрестком.

    Знак уступки
    При необходимости вы должны замедлить скорость и остановиться, а также уступить дорогу транспортным средствам на перекрестке; продолжайте только тогда, когда это безопасно.

    Знак «Не входить»
    Не проезжайте мимо этого знака и не проезжайте мимо этого знака, потому что вы будете двигаться не в ту сторону, на встречном движении.

    Знак неверного пути
    Обычно отображается со знаком «Не входить»; когда вы видите этот знак, вы едете не в ту сторону; остановитесь и остановитесь, пока не станет безопасно развернуться; дорожные отражатели будут светиться красным ночью, если вы едете не в ту сторону

    Знак ограничения скорости
    Сообщает вам максимальную скорость, разрешенную законом на автомагистралях или проезжей части, по которым вы едете

    Знаки «Держитесь правее»
    Указывают, что автомобили должны держаться правой стороны, чтобы избежать перегородки или препятствия.

    Знаки держаться левее
    Указывают, что автомобили должны держаться левой стороны, чтобы избежать перегородки или препятствия.

    Знаки с односторонним движением
    Обозначает улицу с односторонним движением; стрелка указывает направление движения транспорта.