Содержание
Как можно оплатить госпошлину за регистрацию ТС через Госуслуги
Разобраться в том, как оплатить госпошлину за постановку на учет автомобиля через Госуслуги поможет подробная инструкция, которая будет представлена в статье. Для совершения операций через рассматриваемый портал требуется пройти регистрацию. Несмотря на то, что зарегистрироваться на Госуслугах требуется время, но это несет свои преимущества, в частности, вам не нужно будет ожидать очередь в государственных органах, а также вы сможете экономить свои финансы, если будете оплачивать через эту систему. Скидка предоставляется в размере 30 процентов от суммы госпошлины.
Инструкция по оплате госпошлины через Госуслуги
Оплатить установленную госпошлину за регистрацию ТС может только зарегистрированный пользователь. Для входа в систему требуется знать логин и пароль. Рассмотрим ситуацию, когда владелец автомобиля зарегистрирован на сайте, и ему нужно оплатить госпошлину, для этого требуется:
- войти в личный кабинет;
- выбрать каталог, в котором указаны услуги, оказываемые на портале;
- нажать на вкладку «Вождение и транспорт»;
- выбрать раздел «Регистрация ТС»;
- нажать на пункт «Постановка на учет и выдача документации»;
- кликнуть на раздел «Регистрация мототранспортного средства в Госавтоинспекции» в открывшемся окне;
- заполнить соответствующее заявление;
- указать, какое подразделение ГИБДД вам удобнее посетить, чтобы получить готовую бумагу;
- вписать дату и время посещения, при этом учтите, что система выдаст вам свободное время самостоятельно, останется только выбрать;
- отправить заявление на рассмотрение;
- дождаться положительного ответа системы;
- кликнуть «Оплатить пошлину»;
- внести данные карточки или электронного кошелька, с которого произойдет списание;
- нажать «Оплата»;
- распечатать чек.
Важно! Вы не сможете оплатить пошлину за постановку на учет транспортного средства через портал Госуслуг пока не заполните заявление. И также следует помнить, что система должна обработать заявку, только после этого можно будет заплатить.
Зачастую автолюбители интересуются, как долго оплата регистрации транспортного средства будет производиться со скидкой, стоит отметить, что в законодательстве установлен срок окончания скидки – начало 2022 года. До этого времени все владельцы авто могут совершать платежные операции по меньшей цене, чем при использовании других способов оплаты.
Процесс регистрации
Как выяснилось, без заполнения заявки и ожидания ответа системы вы не сможете оплатить государственную пошлину за регистрацию своего авто. В связи с этим следует рассмотреть прохождение этого процесса поэтапно. Учтите, что для заполнения заявления вам необходимо при себе иметь такие документы, как ПТС, бумаги, которые подтверждают ваше право на автомобиль. Сюда относят договоры, где прописано правомочие и подобные бумаги.
А также нужно подготовить документ, на основании которого удостоверяется ваша личность, страховка на автомобиль. В случае когда на учет машину будете ставить не вы лично, а доверенное лицо, то требуется предоставить соответствующую доверенность, обратите внимание, что она обязательно должна быть заверена должным образом.
Стоит отметить, что оплату госпошлины на Госуслугах можно совершить со скидкой только при выборе безналичного расчета. Это говорит о том, что если вы выберете иной способ оплаты, то будете уплачивать полную стоимость пошлины. После рассмотрения заявления и оплаты пошлины, вам останется посетить указанное отделение ГИБДД и получить готовые документы. С собой нужно взять оригиналы документов на машину, квитанцию об оплате госпошлины, заявление о постановке на учет (его необходимо распечатать).
Вам не нужно будет ждать своей очереди, так как система присвоила уже вам номер, надо дождаться, когда сотрудник вызовет вас. Инспектор проверит представленные вами бумаги, после проведет осмотр машины на специально для этого отведенной площадке. Далее, в ПТС будут внесены сведения о новом владельце, и вы получите новое свидетельство о регистрации авто. На этом процедура регистрации окончена, вы с готовой документацией можете направляться домой.
Заполняем заявление
Отдельным разделом нужно рассмотреть заполнение заявления для прохождения процесса регистрации авто. Изначально нужно выбрать, какое транспортное средство подлежит регистрации. Перед вами откроется окно, в котором нужно выбрать тип. Далее, указываете, являетесь вы собственником или действуете по доверенности.
Нужно указать ваши личные данные, однако этот пункт не должен вызвать у вас затруднений, так как в системе Госуслуг уже имеются сведения о вас, которые будут в автоматическом режиме перенесены в заявление. Вносится информация и об автомобиле, все данные нужно внести так же, как они указаны в документах. Если вам нужно будет выдать новые номерные знаки или ПТС, то необходимо сразу указать это в заявке.
Потребуется выбрать, к какой категории относится ваш автомобиль, также вписывается VIN-номер (указывается он два раза). Это необходимо для того, чтобы исключить вероятность ошибочно внесенных данных. Обратите внимание на то, что указывать номер шасси или кузова необязательно. При заполнении нужно указать номер и серию ПТС, указаны они на лицевой стороне документа, после сведений об автомобиле.
Страховку на машину нужно будет оформить до того, как вы приступите к регистрации. При заполнении заявления нужно будет указать данные полиса. При указании места регистрации автомобиля, можете выбрать адрес, где вы проживаете фактически, система запрашивает эти сведения, чтобы выдать вам список подразделений, которые вы можете посетить. После заполнения всех полей нужно нажать «Ознакомлен» и подать заявку.
Как Оплатить Госпошлину на Постановку Автомобиля на Учет Через Сбербанк Онлайн Пошаговая • Процесс регистрации
На чтение: 6 минОпубликовано: Рубрика: Sber
Читайте про карты Альфа банка в других разделах сайта:
алгоритм действий 🖱 визит в гибдд 🖱 нюансы процедуры 🖱 процесс регистрации 🖱 существующие способы 🖱 через сбербанк
- войти в личный кабинет;
- выбрать каталог, в котором указаны услуги, оказываемые на портале;
- нажать на вкладку «Вождение и транспорт»;
- выбрать раздел «Регистрация ТС»;
- нажать на пункт «Постановка на учет и выдача документации»;
- кликнуть на раздел «Регистрация мототранспортного средства в Госавтоинспекции» в открывшемся окне;
- заполнить соответствующее заявление;
- указать, какое подразделение ГИБДД вам удобнее посетить, чтобы получить готовую бумагу;
- вписать дату и время посещения, при этом учтите, что система выдаст вам свободное время самостоятельно, останется только выбрать;
- отправить заявление на рассмотрение;
- дождаться положительного ответа системы;
- кликнуть «Оплатить пошлину»;
- внести данные карточки или электронного кошелька, с которого произойдет списание;
- нажать «Оплата»;
- распечатать чек.
Важно! Вы не сможете оплатить пошлину за постановку на учет транспортного средства через портал Госуслуг пока не заполните заявление. И также следует помнить, что система должна обработать заявку, только после этого можно будет заплатить.
Мнение эксперта
Николаева Лилия Васильевна, эксперт по банковским продуктам
Задать вопрос эксперту
Далее перед клиентом появится форма, которую нужно заполнить. В предложенные поля вводят номер карты для списания денежных средств, личные данные, адрес и реквизиты отделения ГИБДД. Введенные сведения рекомендуется проверить, чтобы не допустить ошибку. А если у вас еще есть вопросы, задавайте их мне!
Как оплатить госпошлину за регистрацию автомобиля через Госуслуги: сколько стоит постановка машины на учет в ГИБДД, как рассчитаться за транспортное средство онлайн?
- Установите галочку напротив пункта «Электронная услуга»;
- Нажмите на синюю кнопку «Получить» в правой части экрана;
- Заполните все поля заявления – выберите тип ТС;
- Укажите, являетесь ли вы собственником;
- Впишите полное ФИО, паспортные данные;
- Укажите контактный номер телефона и электронный адрес, адрес проживания;
- Выберите, требуется ли получение номерных знаков;
- Введите информацию об автомобиле – идентификационный номер, данные автомобиля, номера шасси и другое;
- Выберите подходящее подразделение ГИБДД на интерактивной карте;
- Наконец, поставьте галочку в пункте «Я ознакомлен (а) с порядком подачи заявления в электронном виде»;
- Кликайте на иконку «Подать заявление».
Как правило, соблюдение инструкции позволяет безошибочно провести транзакцию. Однако многие пользователи, которые не знают, как оплатить госпошлину за права через сбербанк онлайн, сталкиваются с трудностями.
Использование этих многофункциональных программ отличается массой плюсов в сравнении с традиционными и привычными всем походами по банковским кассам. К основным преимуществам оплаты госпошлины с помощью онлайн-сервиса можно отнести следующие нюансы:
А какой банк Вы считаете надежным?
АльфаСбер
- Для оплаты доступны все разновидности пошлин, независимо от места проживания клиента.
- Онлайн-транзакции обслуживаются в круглосуточном режиме. То есть, не придется тратить время, отпрашиваться с работы и торопиться в банк. Операцию можно провести и вечером, в домашней спокойной обстановке.
- Перевод поступает на счет получателя очень быстро – максимум, через сутки. Но, по оценкам пользователей, обычно выплаты приходят мгновенно.
- Отсутствует дополнительная комиссия за проведение подобных операций в системе интернет-банкингов.
При возникновении каких-либо вопросов и непонятных ситуаций, плательщик может связаться с техподдержкой. Колл-центр Сбербанка работает в круглосуточном рабочем графике и всегда готов прийти на помощь клиентам.
Мнение эксперта
Николаева Лилия Васильевна, эксперт по банковским продуктам
Задать вопрос эксперту
Чтобы осуществить платеж по госпошлине необходимо следовать подсказкам на экране терминала. Оплата осуществляется наличными денежными средствами. В качестве подтверждения терминал выдаст чек. А если у вас еще есть вопросы, задавайте их мне!
Госпошлина за регистрацию авто в ГИБДД: размер, как оплатить
- Авторизоваться в онлайн-системе.
- На странице основного меню найти и зайти в подраздел «Платежи/переводы».
- Откроется страничка, где необходимо будет указать получателя. Для оплаты такого рода пошлины получателем становится УФМС или Миграционная служба РФ.
- Далее предстоит заполнить все реквизиты платежной формы (указываются личную информацию плательщика, его адрес и ИНН получателя.
- Следующим шагом становится указание направления выплаты («загранпаспорт»). Уточняется, какой именно: биометрический либо стандартный.
- Уточняется точная сумма к оплате.
- После перепроверки всех внесенных данных необходимо кликнуть по опции «Продолжить».
- Остается подтвердить транзакцию полученным из СМС кодом.
- Войти в Сбербанк онлайн (вход доступен зарегистрированным пользователям).
- В разделе «Платежи» выбрать вкладку «Налоги, штрафы, пошлины, бюджетные платежи».
Оплата Госпошлиты Третьим Лицом 2022
- Отсутствие необходимости стоять в очередях в кассу или перед терминалом/банкоматом.
- Возможность оплатить государственную пошлину в любое удобное время. Это вызвано тем, что в отличие от филиалов кредитного учреждения, онлайн сервис функционирует круглые сутки.
- Воспользовавшись онлайн сервисом, вы сможете совершить оплату государственной пошлины максимально оперативно, так как обработка платежа осуществляется в день его выполнения.
- При использовании этого метода оплаты с вас не будут взыматься комиссионные сборы.
- Благодаря онлайн сервису, вы сможете наблюдать за всеми выполняемыми операциями и контролировать процесс оплаты государственных пошлин.
- Оценка имущества: до 100000Р – 4% (минимум 2000Р), 100001-200000Р – 4000Р + 3% от превышения порога в 100000Р, 200001-1000000Р – 7000Р + 2% от порога в 200000Р, 1000001-2000000Р – 23000Р + 1% от порога в 1000000Р, более 2000001? – 33000Р + 0,5% от превышения порога в 2000000Р (не более 20000Р).
- Признание действий государственных органов незаконными, как и ненормативных актов: 300Р для физлиц, 3000Р для юрлиц.
- Признание сделки недействительной: 6000Р.
- Другие иски неимущественного характера: 6000Р.
- Заявление о выдаче судебного приказа: 50% от пошлины на судебное разбирательство об имуществе, на которое выдается приказ.
- Обеспечение иска: 3000Р.
- Апелляция, прекращение дела: 3000Р.
- Кассационная жалоба: 3000Р.
- Надзорная жалоба: 6000Р.
- Признание банкротства: 300Р для физлиц, 6000Р для юрлиц.
- Установление фактов юридического значения: 3000Р.
- Идете к банкомату или терминалу.
- Вставляете пластик, вводите ПИН.
- В главном меню ищете «Платежи в нашем регионе».
- Выбираете нужную госуслугу. Если ее там нет или нужно оплатить что-то в другом регионе – ищете в «Платежах и переводах».
- Далее нужно заполнить реквизиты организации. Последние вы можете найти в интернете или спросить в организации, услуги которой собираетесь оплачивать.
- После – нужно ввести свои паспортные данные.
- На финальном экране будут все введенные вами данные. Перепроверьте – если где-то закралась ошибка, вернуть деньги будет очень непросто. Если все верно – подтверждаете оплату, забираете чек.
Мнение эксперта
Николаева Лилия Васильевна, эксперт по банковским продуктам
Задать вопрос эксперту
После открытия страницы услуги, вы можете выбрать подтип обращения – вам понадобится кликабельная кнопка с надписью «Регистрация автомототранспортного средства в Госавтоинспекции» . А если у вас еще есть вопросы, задавайте их мне!
Регистрация автомобиля через госуслуги пошагово, оплата госпошлины со скидкой 30%
- В аккаунте перейти на «Переводы, платежи».
- Проверить регион, который сервис определил автоматически. В случае ошибки место положения можно корректировать.
- Под названием «ГИБДД, налоги, пошлины, бюджетные платежи» нажать на «Суды».
- Внимательно заполнить платежное поручение с указанием суммы перевода, реквизитов судебного учреждения, карты для списания средств, суммы перечисления.
- Кликнуть на кнопку оплаты.
- Подтвердить платеж путем отправки кода из сообщения, которое приходит на мобильный номер, привязанный к выбранной карте.
Получить скидку можно при полной оплате с помощью безналичных средств – банковской карты, электронного кошелька или мобильного телефона.
Содержание:
- 1 Как оплатить госпошлину за регистрацию автомобиля через Госуслуги: инструкция
- 1.1 Как оплатить госпошлину за регистрацию автомобиля через Госуслуги: сколько стоит постановка машины на учет в ГИБДД, как рассчитаться за транспортное средство онлайн?
- 1. 2 Госпошлина за регистрацию авто в ГИБДД: размер, как оплатить
- 1.3 Оплата Госпошлиты Третьим Лицом 2022
- 1.4 Регистрация автомобиля через госуслуги пошагово, оплата госпошлины со скидкой 30%
🟠 Поучаствуйте в опросе и получите консультацию бесплатно:
Продлить регистрацию вашего автомобиля — DMV
штата Калифорния
Минуйте очередь и продлите регистрацию автомобиля онлайн.
Продлить сейчас
Есть вопросы? Посетите раздел часто задаваемых вопросов о продлении регистрации.
Прежде чем начать, убедитесь, что у вас есть:
Ваш номерной знак.
Последние 5 цифр идентификационного номера вашего транспортного средства (VIN) или идентификационного номера корпуса (HIN) для судна/лодки.
Уведомление о продлении, подтверждающее ваш текущий адрес.
Вы переехали? Обновите свой адрес до , когда вы начнете подавать заявку на продление.
Ваша платежная информация.
- Все транзакции по кредитным/дебетовым картам включают дополнительную комиссию за обработку платежа в размере 1,95%.
- При оплате напрямую с вашего банковского счета дополнительные комиссии не взимаются.
Только для обновления регистрации ; Парковочные знаки или таблички для инвалидов обновляются отдельно.
Клиенты также считают полезным:
Часто задаваемые вопросы о проверке смога
Изменить имя/адрес
Записаться на прием
Есть ли у вас право на самостоятельное продление?
Если какой-либо из следующих сценариев верен для вас, вы не можете продлить онлайн с помощью этой системы; вместо этого используйте вспомогательную онлайн-систему продления DMV.
Ваша компания автострахования не отчитывается в DMV в электронном виде.
Вам необходимо предъявить страховку (страховку необходимо отправить по почте или лично).
Запись о транспортном средстве или владелец изменились с момента отправки уведомления о продлении.
Вы получили письмо с требованием оплаты из-за просроченной регистрации.
Вы продлеваете коммерческое транспортное средство, зарегистрированное в рамках Плана международной регистрации (IRP).
Транспортное средство является любым из следующих:
– Специальное строительное оборудование
– Кладбищенское оборудование
– Специальное передвижное оборудование
– Лесозаготовительное оборудование
– Оборудование для животноводства
– Оборудование для производства хлопка или сельскохозяйственные прицепы
Автомобиль имеет специальные таблички года выпуска (YOM).
Транспортное средство является прицепом, подлежащим регистрации с постоянной идентификацией прицепа (PTI).
Судно принадлежит освобожденному агентству.
Не водите свой автомобиль в этом году продления?
Если вы планируете хранить и не эксплуатировать свое транспортное средство в течение следующего года продления, вы можете подать заявление на плановую неэксплуатацию (PNO) онлайн. За подачу PNO взимается плата в размере 23 долларов США.
Вы можете подать заявку на PNO не позднее, чем за 60 дней до истечения срока регистрации транспортного средства. Вы также можете подать заявку на PNO в течение 90 дней 90 039 после 90 040 истечения срока регистрации вашего автомобиля, но за несвоевременную подачу будет взиматься штраф.
Если в какой-либо момент будет обнаружено, что транспортное средство работает или припарковано на дорогах общего пользования или в государственной собственности, вам необходимо будет уплатить полные регистрационные сборы и штрафы за этот год.
Время обработки регистрации
Service Channel | Time frame |
---|---|
DMV Kiosk (*if all requirements are met) | Instantly * |
Online | Averages 3-4 days |
Phone | Up to 2 недели |
Почта | До 2 недель |
Заявление об отказе от ответственности переводчика Google™
Веб-сайт Департамента транспортных средств (DMV) использует Google™ Translate для обеспечения автоматического перевода своих веб-страниц. Это приложение для перевода предназначено только для информации и удобства. Google™ Translate — это бесплатная сторонняя служба, которая не контролируется DMV. DMV не может гарантировать точность любого перевода, предоставленного Google™ Translate, и поэтому не несет ответственности за любую неточность информации или изменения в форматировании страниц, возникшие в результате использования приложения для перевода.
Веб-страницы на английском языке на веб-сайте DMV являются официальным и точным источником информации о программах и услугах, предоставляемых DMV. Любые несоответствия или различия, возникшие в переводе, не являются обязательными и не имеют юридической силы для целей соблюдения или правоприменения. Если у вас возникнут вопросы, связанные с информацией, содержащейся на переведенном веб-сайте, обратитесь к англоязычной версии.
Следующие страницы на веб-сайте DMV не могут быть переведены с помощью Google™ Translate:
- Формы
- Публикации
- Адреса полевых офисов
- Онлайн-приложения
Часто задаваемые вопросы: Продление регистрации — DMV
штата Калифорния
У вас есть вопросы о продлении регистрации? Мы отвечаем на них здесь!
Вы можете продлить регистрацию онлайн, если:
- У вас есть доступ в Интернет.
- У вас есть действующая кредитная карта, дебетовая карта или расчетный счет.
- Вы знаете последние 5 цифр идентификационного номера транспортного средства (VIN) или идентификационного номера корпуса (HIN) вашего транспортного средства или судна.
- У вас есть страховка на ваше транспортное средство ИЛИ вы регистрируете транспортное средство, которое не нуждается в страховке (например, прицеп).
- У DMV есть информация о сертификации электронного смога для вашего автомобиля.
Вы не можете продлить регистрацию онлайн, если вы не делаете этого :
- У вас есть кредитная карта, дебетовая карта или расчетный счет.
- Узнайте VIN или HIN своего автомобиля.
Сборы за регистрацию транспортного средства можно оплатить онлайн, однако регистрация не будет завершена, если для транспортного средства требуется сертификат дыма или страховое свидетельство.
Мы рекомендуем вам использовать последнюю версию одного из следующих веб-браузеров:
- Google Chrome
- Microsoft Edge
- Mozilla Firefox
- Safari (iOS/OS X)
В вашем браузере должен быть включен JavaScript чтобы убедиться, что веб-сайт DMV загружается правильно.
Если у вас возникли проблемы с используемым браузером, попробуйте другой из списка выше. Если у вас по-прежнему возникают проблемы, вы можете обратиться в нашу Службу технической поддержки.
Да, можно. Однако вам необходимо сменить свой адрес онлайн , прежде чем вы попытаетесь продлить регистрацию онлайн.
Чтобы ваша новая регистрация была отправлена по почте на ваш обновленный адрес, убедитесь, что между изменением адреса в Интернете и продлением регистрации прошло 3 рабочих дня, чтобы система могла обновить вашу информацию.
Большинство клиентов могут продлить свою регистрацию онлайн. Вы даже можете заплатить чеком или картой и сохранить печать!
Вы также можете позвонить нам и продлить по телефону 1-800-777-0133, сохранив при этом штамп.
А если вам нужно продлить по почте и у вас есть время подождать, вы можете отправить письмо по адресу:
Продление DMV
PO Box 942897
Sacramento, CA 94269-0001
Иногда вам нужно предоставить DMV определенные документы, например страховую карточку. . В этом случае вы не можете продлить через Интернет, потому что DMV необходимо иметь эту информацию в файле, чтобы обработать ваше продление через Интернет.
Да. Вы можете продлить срок действия через Интернет только в том случае, если ваша страховая компания сообщает информацию в DMV в электронном виде.
Нет. Если вы не планируете использовать свое транспортное средство в этом году, но планируете где-то хранить его, вам необходимо подать заявление на плановую неэксплуатацию онлайн. Затем вам нужно будет оплатить пошлину за подачу PNO.
После подачи заявления на PNO, если вы решите эксплуатировать свой автомобиль или припарковать его где-нибудь, где на него можно будет получить парковочный талон, вам необходимо будет полностью оплатить сборы за регистрацию автомобиля и штрафы за этот год.
Вы должны оплатить или оплатить все парковочные талоны, прежде чем продлевать регистрацию онлайн.
Если эти штрафы за парковку по-прежнему отображаются в уведомлении о продлении, которое вы получаете от DMV, вам следует оформить продление по почте или на месте в офисе DMV.
Если вы хотите оспорить парковочный талон, вам необходимо решить этот вопрос в суде. После того, как суд оправдает ваш штраф за парковку, отправьте документ о разрешении с уведомлением о продлении по почте или в отделение DMV.
Если вы оплатили сборы за продление, но ваш чек не был погашен, не размещайте остановку платежа на чеке. Возможно, отдел все еще обрабатывает ваш платеж.
Если прошло 8 недель с момента продления регистрации, но ваш чек все еще не погашен, свяжитесь с DMV по телефону 1-800-777-0133 с 8:00 до 17:00. в понедельник-вторник и четверг-пятницу и среду с 9:00 до 17:00.
Даже если вы оплатите регистрационные сборы, но ваше транспортное средство не соответствует другим требованиям (например, сертификация дыма или непогашенные парковочные талоны), ваша регистрация не будет продлена. В этом случае вы должны оплатить парковочные талоны или получить сертификат смога, прежде чем сможете продлить регистрацию.
Нет. По закону любой несовершеннолетний, не имеющий действительного водительского удостоверения, не может заказывать, покупать, брать в аренду или получать в подарок любое транспортное средство. ( Код транспортного средства штата Калифорния (CVC) §15500 )
Если ваше свидетельство о праве собственности штата Калифорния украдено или повреждено, вы можете подать заполненное Заявление о замене или передаче права собственности (REG 227) и оплатить повторный сбор.
Если вы потеряли регистрационную карточку или наклейку, вы можете подать заполненное Заявление на замену табличек, наклеек, документов (РЕГ 156) для замены утерянных сертификатов и/или наклеек и соответствующей пошлины.
Вы можете отправить эти формы в DMV по почте или лично в офисе DMV.
Нужно что-то еще?
Продлите регистрацию онлайн
Если вы соответствуете требованиям, почему бы не пропустить очередь и не продлить онлайн?
Продлите регистрацию
Регистрационные сборы
Посмотрите сборы или воспользуйтесь одним из наших удобных калькуляторов для расчета ваших регистрационных затрат.
Плата за посещение
Требования к страховке
Страхование (также известное как финансовая ответственность) требуется для регистрации транспортного средства – вы готовы?
См. страховые требования
Заявление об отказе от ответственности переводчика Google™
Веб-сайт Департамента транспортных средств (DMV) использует Google™ Translate для обеспечения автоматического перевода своих веб-страниц. Это приложение для перевода предназначено только для информации и удобства. Google™ Translate — это бесплатная сторонняя служба, которая не контролируется DMV. DMV не может гарантировать точность любого перевода, предоставленного Google™ Translate, и поэтому не несет ответственности за любую неточность информации или изменения в форматировании страниц, возникшие в результате использования приложения для перевода.
Веб-страницы на английском языке на веб-сайте DMV являются официальным и точным источником информации о программах и услугах, предоставляемых DMV.