Покупка нового или подержанного автомобиля

Независимо от того, покупаете ли вы новый или подержанный автомобиль, предварительное небольшое исследование поможет вам получить наилучшее соотношение цены и качества. Не торопитесь и ходите по магазинам вокруг.

Покупка автомобиля – крупная покупка; это также обычно сложная сделка, включающая контракт, финансирование и гарантию. Вы захотите тщательно обдумать каждый из этих аспектов вашего решения. Вы также должны знать о некоторых конкретных мерах защиты, доступных вам в соответствии с законом.

Безопасность автомобиля

Вы можете учитывать безопасность автомобиля при покупке. Результаты краш-тестов доступны на сайте www.nhtsa.gov/ratings.

При покупке любого автомобиля, нового или подержанного, вы можете проверить, есть ли у автомобиля какие-либо нерешенные вопросы об отзыве по соображениям безопасности, а также его историю отзывов по соображениям безопасности. Посетите сайт safercar.gov, чтобы узнать больше.

Покупка автомобиля

Сначала вы должны выбрать между покупкой нового автомобиля и покупкой подержанного автомобиля. Новый автомобиль может стоить дороже, но с более длительной гарантией и отсутствием случаев жестокого обращения или небрежного обращения. Тем не менее, новые автомобили обесцениваются (теряют в цене) почти сразу после того, как покидают партию новых автомобилей, а это означает, что если вы можете найти ухоженный подержанный автомобиль, это может оказаться выгодной сделкой.

Рассмотрим цену автомобиля. Это звучит очевидно, но продавцы автомобилей, новых или подержанных, могут соблазнить вас небольшим ежемесячным платежом. Обязательно нужно смотреть на общую стоимость автомобиля, включая проценты.

Объявления в газетах и ​​Интернете могут дать вам представление о ценовых диапазонах. На веб-сайте DMV Техаса есть информация о ценах как на новые, так и на подержанные автомобили. Не забудьте посмотреть скидки и другие поощрения, которые могут быть доступны при покупке нового автомобиля. Существует несколько онлайн-ресурсов, таких как «Синие книги», которые дилеры используют для определения диапазонов цен на подержанные автомобили. Многие люди продают свои подержанные автомобили сами. Покупка у владельца часто означает платить более низкую цену, чем вы можете получить от дилера. А покупка у владельца означает, что вы можете запросить полную историю ремонта автомобиля. Подержанные автомобили дилеров могут стоить дороже, но они могут предлагать такие услуги, как финансирование или гарантии, а также могут предоставить историю автомобиля.

Вы должны запросить у продавца историю автомобиля и даже некоторую историю ремонта, хотя она может быть и неполной. Если продавец не предоставит отчет, вы можете приобрести его через частный сервис, который исследует страховые случаи.

Независимо от того, покупаете ли вы напрямую у владельца или у дилера, подумайте:

• проведите тест-драйв;
• передать его механику по вашему выбору или пригласить механика посетить участок для предпродажной проверки; и
• проверяет заголовок.

Если продавец не позволит вам сделать это, вы можете подумать об уходе.

Закрытие сделки

Убедитесь, что окончательная цена, на которой вы основываете свое решение, является окончательной ценой автомобиля со всеми необходимыми вам функциями и ничем другим. Автомобильный дилер может предложить вам множество различных продуктов, таких как расширенная гарантия, заполненные азотом шины, тонировка стекол, пакеты внутренней или внешней защиты и другие продукты. Эти продукты повлияют на цену автомобиля, и вы можете решить, что вам не нужен продукт или услуга. Если вам не нужны эти продукты, просто откажитесь от покупки автомобиля или договоритесь о цене продуктов.

Вам нужно будет подписать договор купли-продажи. Контракт защищает вас так же, как и дилера, поэтому не пропускайте этот шаг и не спешите его выполнять.

При просмотре вашего контракта вы можете проверить:

• , что вы прочитали и все поняли в нем.
• есть ли пробелы.
• , содержит ли он пункты или условия, которые отличаются от того, что сказал вам продавец.

Если продавец внес письменные изменения и вы согласны с ними, убедитесь, что вы оба ставите инициалы на новой формулировке.

Если вы оплачиваете покупку автомобиля, убедитесь, что вы понимаете:

• сколько вы будете платить и как часто;
• сколько всего платежей нужно сделать;
• сколько вы всего заплатите; и
• какова годовая процентная ставка.

Не думайте, что вы будете финансировать через дилера. Иногда вы можете получить лучшее финансирование от своего банка или кредитного союза. Вы также должны проверить свой кредитный рейтинг, прежде чем отправиться за покупками, так как это может повлиять на такие условия, как процентная ставка, которую вам предлагают. Походя по магазинам, вы можете договориться о более выгодной сделке. Обратите внимание, что закон Техаса устанавливает максимальные процентные ставки для финансирования подержанных автомобилей. Ставки варьируются в зависимости от возраста автомобиля и суммы долга за него.

Предостережение:

НЕ НЕ УЕЗЖАЙТЕ на своем новом автомобиле, пока контракт не будет полностью завершен и подписан обеими сторонами. Это особенно верно, если вы финансируете через дилера и/или оставляете автомобиль, сдаваемый в счет оплаты нового.

Известен случай: потребитель оставляет старую машину сданной в трейд-ин и уезжает на новой только с устной договоренностью о размере ежемесячного платежа. Контракт просто нуждается в окончательном утверждении — «простая формальность» — менеджером, который не доступен немедленно.

Что происходит? Кредит покупателя не одобрен, ежемесячный платеж будет значительно выше, а трейд-ин уже продан. Покупатель застрял с новой машиной по более высокой оплате или вообще без машины.

Гарантии и страховка

Получите все обещания по обслуживанию и гарантиям в письменном виде в договоре и в окончательном экземпляре руководства покупателя. Если вам что-то пообещали, но не в письменной форме, не подписывайте. Если продавец предлагает гарантию, она должна быть оформлена в письменной форме, чтобы быть действительной.

В соответствии с федеральным законом все продавцы подержанных автомобилей обязаны сообщать покупателям, продается ли подержанный автомобиль с гарантией или без нее. Дилеры должны четко отображать эту информацию на боковом стекле каждого подержанного автомобиля. В этом руководстве для покупателя или форме окна должно быть указано:

• «КАК ЕСТЬ» — на автомобиль не распространяется гарантия, и продавец не несет обязательств по ремонту; или
• «ГАРАНТИЯ» — на автомобиль распространяется гарантия, и в форме окна должно быть точно указано, какие детали и услуги покрываются и как долго.

Руководство покупателя становится частью контракта во время продажи, и любые гарантии, перечисленные в нем, имеют приоритет над любыми ограничениями контракта. Если продажа осуществляется на испанском языке, руководство для покупателя должно быть на испанском языке. Если вы не видите руководство покупателя в окне автомобиля, попросите показать его, прежде чем соглашаться на покупку автомобиля.

В соответствии с Законом о гарантиях Magnusson-Moss вам, как правило, не нужно использовать дилерский центр для регулярного технического обслуживания или запасных частей производителя для сохранения гарантии вашего производителя. Для получения дополнительной информации о ваших гарантийных правах в соответствии с федеральным законодательством посетите страницу FTC, посвященную гарантиям на автомобили и контрактам на обслуживание.

Закон запрещает откат назад или изменение количества миль на одометре. Закон Техаса требует, чтобы продавец любого подержанного транспортного средства указал в передаче права собственности общее количество миль, пройденных транспортным средством. Убедитесь, что вы получили копию выписки одометра при подписании контракта.

Закон штата Техас требует наличия страховки гражданской ответственности. Тот, кто финансирует ваш автомобиль, может предложить включить стоимость страховки в кредит, но вы несете ответственность за ее получение.

Финансист также может потребовать, чтобы у вас была страховка от несчастных случаев, чтобы покрыть остаток задолженности по машине. Если это необходимо, а у вас его нет, финансист может изъять ваш автомобиль. Прежде чем согласиться позволить финансисту или дилеру получить для вас страховку, осмотритесь. Вообще говоря, вы будете платить меньше за страховку, которую покупаете сами, чем за страховку, купленную вашим финансистом или организованную дилером. Прежде чем подписать договор, ознакомьтесь со всеми своими страховыми обязанностями.

После продажи

В соответствии с законодательством Техаса у вас нет 3 дней на отмену покупки, в отличие от некоторых транзакций, дилер обязан зарегистрировать и оформить право собственности на автомобиль на ваше имя в течение 30 дней, независимо от того, должны ли вы деньги. на транспортном средстве дилеру или другому финансисту. Как только транспортное средство будет зарегистрировано на ваше имя, дилер должен предоставить вам оригинал квитанции о праве собственности из офиса налогового инспектора-сборщика.

Если вы должны деньги за транспортное средство, оригинальное право собственности будет отправлено вашему финансисту. Если вы полностью оплатите автомобиль при его покупке, вам будет отправлено письмо с оригинальным названием.

Храните все платежные квитанции и другие документы в надежном месте. Не храните их в бардачке. Если автомобиль будет украден или если нечестный дилер незаконно завладеет автомобилем, у вас не будет записей о праве собственности или оплате.

Платите вовремя. Если дилер или ваш Кредитор говорят, что вы можете изменить даты платежа или заплатить позже, получите это в письменной форме. Получайте квитанцию ​​о каждом платеже.

Техасские дилерские центры имеют законное право изъять ваш автомобиль без предварительного уведомления даже посреди ночи. Держите свои записи в безопасности и в актуальном состоянии для вашей защиты.

Узнайте больше о своих правах после продажи в DMV Техаса.

Покупка автомобиля в Мэриленде?

 Как правильно купить, продать, подарить или пожертвовать автомобиль посредством частной сделки

Если вы продаете, покупаете, дарите или жертвуете автомобиль в Мэриленде, транзакция может привести к путанице. Вот почему каждый шаг описан в этом руководстве, чтобы помочь вам продать или купить автомобиль в частном порядке, пожертвовать или подарить автомобиль.

Покупатели и продавцы должны знать, что продажа автомобилей частными лицами (без лицензированного дилера) не регулируется MVA. Любые юридические действия, касающиеся продажи, гарантий или прав потребителей, являются исключительной ответственностью покупателя и продавца.

Всегда храните копии любых документов о передаче права собственности или соответствующих форм для своих записей.

• Если вы продаете автомобиль
• Если вы покупаете автомобиль
• Был ли поврежден автомобиль?
• Пожертвование автомобиля на благотворительность
• Подарить автомобиль
• Нелицензированные дилеры против лицензированных дилеров
• Советы потребителям по покупке нового автомобиля

Если вы продаете автомобиль:

Вы обязаны позаботиться о следующих сделках:

Передача автомобиля новому владельцу

Нужен ли нотариус или «Купчая»?

Вам понадобится нотариус, заверяющий подписи покупателя (-ей) и продавца (-ей), если вы представляете купчую для завершения сделки. В «Свидетельстве о праве собственности штата Мэриленд» есть место для покупной цены, и вам не потребуется купчая, если только транспортному средству не исполнилось 7 лет и оно продается по цене ниже балансовой стоимости.

• Нотариально заверенная купчая MVA (форма № ВР-181) необходима, если цена продажи меньше балансовой стоимости автомобиля, а автомобилю 7 лет или больше. Пожалуйста, позвоните в Центр обслуживания клиентов MVA по телефону 1-410-768-7000, чтобы проверить балансовую стоимость автомобиля.
• Нотариально заверенная MVA «Купчая» не требуется, если цена продажи транспортного средства превышает балансовую стоимость транспортного средства или транспортному средству более 7 лет.
• Если нотариально заверенная «Купчая» не представлена, а покупная цена автомобиля находится в пределах 500 долларов США от розничной стоимости, указанной в Национальной публикации о стоимости подержанных автомобилей, MVA примет покупную цену, указанную в титуле.

Всегда предоставляйте покупателю первоначальное право собственности и оригинал документа о залоге интересов, чтобы у покупателя были доказательства того, что продаваемое транспортное средство было выплачено, чтобы получить новое право собственности.

• Если на транспортное средство было наложено удержание, чтобы доказать, что транспортное средство было выплачено, MVA необходимо «Уведомление о подаче залога», а оригинал Уведомления о подаче залога должен быть представлен покупателем. в MVA для выдачи нового Титула. Он отправляется владельцу транспортного средства финансовым учреждением после получения окончательного платежа.
• Если документ недоступен, запросите письмо на бланке финансового учреждения о том, что они не имеют залога, и подпишите его уполномоченным агентом финансового учреждения. В письме также должны быть указаны дата создания кредита, сумма, дата его выдачи, имя и адрес должника, а также полное описание транспортного средства (год, марка и идентификационный номер транспортного средства).
• Залог на транспортное средство должен быть погашен продавцом до передачи права собственности. Если транспортное средство не было оплачено, продавец должен связаться с финансовым учреждением, чтобы организовать окончательный платеж, чтобы быть освобожденным от залога. После того, как залоговое удержание будет удовлетворено, учреждение отправит вам письмо, подписанное уполномоченным агентом финансового учреждения, о снятии удержания с транспортного средства или подписанное «Уведомление о подаче обеспечительного интереса».
• Примечание для продавцов: После того, как для покупателя будет создан новый титул, ваши старые документы о праве собственности и гарантии интересов будут уничтожены.

Верните номерные знаки в MVA, прежде чем отменить страхование автомобиля.

Закон штата Мэриленд чрезвычайно строг, и штрафы для незастрахованных автомобилистов начинаются со 150 долларов за первый день, когда транспортное средство не застраховано. Если продавец не переносит номерные знаки на другое транспортное средство, верните номерные знаки в MVA и сохраните квитанцию ​​перед отменой страхового покрытия транспортного средства.​

Если вы покупаете автомобиль:

Независимо от того, покупается ли автомобиль в штате Мэриленд или за его пределами, процедура передачи права собственности вам одинакова. Посетите офис полного обслуживания MVA со следующими заполненными документами. Вам может понадобиться поездка в MVA, потому что вы должны зарегистрировать транспортное средство и получить номерные знаки, прежде чем вы сможете управлять транспортным средством на дороге.

Свидетельство о праве собственности

Разрешение от учреждения, которое профинансировало транспортное средство

• Если продавец передает право собственности на транспортное средство, зарегистрированное в Мэриленде, и профинансировал транспортное средство, потребуется «Уведомление о подаче обеспечительного права». Если транспортное средство находится за пределами штата, необходимо будет указать право собственности, показывающее, что залоговое удержание удовлетворено.
• Если «Уведомление о подаче залога» недоступно, запросите у продавца письмо от финансового учреждения. Письмо должно быть на бланке финансового учреждения, подписано уполномоченным агентом финансового учреждения, в котором указывается, что они не имеют залога. В письме также должны быть указаны дата создания кредита, сумма, дата его выдачи, имя и адрес должника, а также полное описание транспортного средства (год, марка и идентификационный номер транспортного средства).
• Чтобы получить право собственности на транспортное средство в Мэриленде, покупатель должен иметь либо «Уведомление о подаче обеспечительного права», либо письмо от финансового учреждения.

«Купчая» MVA

• Нотариально заверенная купчая MVA необходима, если цена продажи меньше балансовой стоимости автомобиля, а автомобилю 7 лет или больше. Пожалуйста, позвоните в Центр обслуживания клиентов MVA по телефону 1-410-768-7000, чтобы проверить балансовую стоимость автомобиля.
• Если нотариально заверенная «Купчая» не представлена, а покупная цена автомобиля находится в пределах 500 долларов США от розничной стоимости, указанной в Национальной публикации о стоимости подержанных автомобилей, MVA примет покупную цену, указанную в титуле.
• Акцизный налог взимается из расчета 6% от балансовой стоимости транспортного средства или 6% от покупной цены по нотариально заверенной «Купчей» для транспортных средств старше 7 лет. Для более старых автомобилей налог рассчитывается от покупной цены. Минимальный акцизный налог в Мэриленде составляет 38,40 долларов США при минимальной стоимости 640 долларов США.

Осмотр транспортных средств

• Подержанные транспортные средства должны пройти проверку безопасности, прежде чем они могут быть зарегистрированы в MVA. Транспортное средство должно быть осмотрено лицензированной станцией техосмотра Мэриленда. Автомобильный дилер, станция технического обслуживания или специализированный автомобильный сервисный центр могут быть лицензированы как инспекционные станции штата Мэриленд. «Сертификат проверки безопасности штата Мэриленд» действителен в течение 90 дней. Убедитесь, что идентификационный номер автомобиля, выгравированный на металлической пластине и видимый через лобовое стекло со стороны водителя, соответствует номеру, указанному в «Сертификате проверки безопасности штата Мэриленд», «Сертификате о праве собственности» и любых других документах, подтверждающих право собственности на автомобиль. Измененные акты проверки не будут утверждены.
• Временная регистрация доступна для покупателей, которые должны пройти осмотр или ремонт для регистрации транспортного средства. Временная регистрация может быть приобретена в MVA при оформлении права собственности на транспортное средство и действительна в течение 30 дней с даты выдачи. Временная регистрация позволяет покупателю перевозить автомобиль для проверки безопасности в штате Мэриленд и любого необходимого ремонта. Регистрационный сбор не будет взиматься до тех пор, пока не будет представлен «Сертификат инспекции безопасности штата Мэриленд» и не будет запрошен номерной знак на один или два года. Однако покупателю необходимо будет оплатить пошлины за право собственности, налоги и любые сборы за регистрацию права удержания, если применимо, а также сбор за временную регистрацию при покупке временных номерных знаков.
• Если требуется временная регистрация, необходимо заполнить Отказ от временной проверки MVA (форма № ВР-129).

Номерные знаки и страховка

Был ли поврежден автомобиль?

Почему важна история названия автомобиля

Всегда просите показать название и внимательно изучите его. Вы можете отследить название подержанного транспортного средства, чтобы получить историю транспортного средства, а также подтвердить право собственности на транспортное средство и показания одометра.

Ищите любые признаки того, что автомобиль был спасен, что может означать, что он сильно поврежден. В Мэриленде любой, кто хочет переименовать утилизированный автомобиль, должен пройти аварийный осмотр, чтобы доказать, что транспортное средство безопасно для вождения. Затем выдается спасательный сертификат с «маркой». Свидетельства об утилизации клеймят в Мэриленде по следующим категориям:

• Повреждение автомобиля превышает рыночную стоимость
• Повреждение автомобиля равно или меньше рыночной стоимости, (ПТС не будет клеймиться)
• Транспортное средство не подлежит восстановлению, не подлежит переименованию
• Или транспортное средство было украдено или брошено.

После выдачи свидетельства об утилизации в штате Мэриленд владелец может подать заявку и получить новое право собственности на автомобиль. Если свидетельство об утилизации было заклеймено, потому что повреждение транспортного средства было больше, чем справедливая рыночная стоимость, или это было брошенное транспортное средство, свидетельство о праве собственности будет заклеймено восстановленным дикарем. MVA не может выдать право собственности на автомобиль, помеченный как не подлежащий ремонту; не подлежит переименованию. Если вы подаете заявку на регистрацию, транспортное средство должно пройти аварийную инспекцию в Мэриленде, а затем проверку безопасности в Мэриленде, прежде чем могут быть выданы номерные знаки. Если автомобиль, который вы заинтересованы в покупке, является бывшим в употреблении автомобилем штата Мэриленд с другим названием, он появится в отчете MVA об истории.

Управление по управлению транспортными средствами штата Мэриленд может предоставить вам основную информацию о праве собственности, показывающую историю транспортного средства, когда оно было зарегистрировано в Мэриленде. В соответствии с нашими законами о конфиденциальности мы не будем сообщать вам имя или адрес каких-либо предыдущих владельцев, но предоставим вам информацию об автомобиле. Чтобы запросить информацию, заполните запрос MVA на административные записи автотранспортных средств (форма № DR-057) либо для несертифицированной, либо для сертифицированной записи. Вам нужно будет знать регистрационный номер транспортного средства, идентификационный номер и идентификационный номер транспортного средства. Человек, исследующий историю транспортного средства, запросит несертифицированную запись, содержащую только историю транспортного средства. Если запись о транспортном средстве будет использоваться для юридических или судебных действий, требуется заверенная запись, содержащая печать администратора MVA.

Если транспортное средство было спасено и переименовано в другом штате, оно может не отображаться в истории транспортных средств MVA штата Мэриленд. Штат, переименовавший транспортное средство, будет иметь историю транзакции. Если транспортное средство в настоящее время зарегистрировано за пределами штата или когда-то было зарегистрировано в другом штате, вам необходимо будет связаться с департаментом автотранспортных средств этого штата, чтобы получить историю транспортного средства. Каждому отделу транспортных средств может потребоваться различная информация о транспортных средствах для получения истории прав. Свяжитесь с ними, чтобы узнать об их требованиях и процедурах.

Существуют также автомобильные службы, перечисленные на желтых страницах или в Интернете по запросу «история автомобиля», которые предоставят полную историю автомобиля. Автомобильная служба, проводящая проверку истории транспортного средства, также будет иметь на нем указание на спасение. Некоторые компании предоставляют эту услугу бесплатно, а другие взимают плату. Большинство компаний требуют марку, модель и идентификационный номер транспортного средства.

Полезные советы по транзакциям

• Продавец должен иметь «Свидетельство о праве собственности» и «Заявку на залог» (если применимо), доступные покупателю для ознакомления во время сделки. Покупатель должен убедиться, что имя в титуле совпадает с именем продавца, название не было изменено, а идентификационный номер транспортного средства совпадает с номером на транспортном средстве. Заголовок не должен содержать подчисток или скобок, которые могут скрыть или исказить информацию, сделав заголовок недействительным.
• Название должно быть правильно заполнено как продавцом, так и покупателем во время сделки. Заполненная информация должна быть четкой и легко читаемой, чтобы обеспечить точность и избежать проблем в будущем при регистрации автомобиля покупателем.
• Для завершения продажи имя покупателя должно быть записано в области «Передача права собственности» титула. Без этой информации титул считается «открытым» и не будет признан MVA для регистрации.
• Для сделки потребуется отдельная нотариально заверенная купчая MVA (форма № ВР-181), подписанная как покупателем, так и продавцом, если возраст транспортного средства менее 7 лет и оно не продается по балансовой стоимости Национальной ассоциации автомобильных дилеров. .

​

Пожертвование автомобиля на благотворительность

Если вы жертвуете автомобиль, владелец и благотворительная организация должны сделать следующее:

Владелец:

• Название транспортного средства должно быть правильно присвоено благотворительной организации. Это делается так же, как если бы вы действительно продавали автомобиль. Обязательно укажите название и адрес благотворительной организации в разделе «Передача права собственности», чтобы надлежащим образом завершить передачу права собственности на транспортное средство благотворительной организации. Некоторые благотворительные организации могут потребовать, чтобы вы оставили информацию о новом владельце пустой, но это подвергает вас риску будущих проблем, поскольку в этом случае MVA будет считать название «открытым» и не присвоенным. Это также может повлиять на ваш налоговый вычет за пожертвование.
• Пробег должен быть указан в «Свидетельстве о праве собственности штата Мэриленд».
• Если даритель профинансировал транспортное средство, благотворительной организации потребуется «Уведомление Мэриленда о подаче обеспечительных прав на транспортное средство», показывающее, что транспортное средство было выплачено. Если этот документ недоступен, запросите письмо на бланке финансового учреждения, в котором будет указано, что они не имеют залога, и подпишите его уполномоченным агентом финансового учреждения. В письме также должны быть указаны дата создания кредита, сумма, дата его выдачи, имя и адрес должника, а также полное описание транспортного средства (год, марка и идентификационный номер транспортного средства).
• Не оставляйте номерные знаки на автомобиле. После передачи права собственности снимите номерные знаки с транспортного средства и верните номерные знаки в MVA​, если вы не переносите номерные знаки на другое транспортное средство. Вы можете передавать номерные знаки только в том случае, если новое транспортное средство носит то же имя и классификация нового транспортного средства такая же, как и у старого транспортного средства. Сохраняйте квитанцию ​​от MVA, когда будете возвращать свои тарелки. Сохраняйте страховое покрытие на транспортном средстве до даты, когда номерные знаки будут возвращены в MVA или перенесены на новое транспортное средство.
• Аннулировать страховку на подаренный автомобиль. Чтобы избежать штрафных санкций, аннулируйте страховку транспортного средства только после того, как номерные знаки будут возвращены в МВА или переброшены на другое транспортное средство.

Благотворительная организация:

Благотворительная организация обязана предоставить владельцу налоговую квитанцию ​​за передачу автомобиля в дар. Уточните у благотворительной организации допустимый налоговый вычет.

Список благотворительных организаций, имеющих лицензию оптовых торговцев в Мэриленде.

Передача транспортного средства в дар

Если транспортное средство предоставляется в качестве подарка и запрашивается освобождение от акцизного налога, применяются следующие требования:

Стороны, участвующие в передаче транспортного средства, должны быть членами ближайших родственников:

• Супруга
• Сын или дочь
• Приемный сын или дочь
• Внук или внучка
• Пасынок или падчерица
• Мать или отец
• Мачеха или отчим
• Брат или сестра
• Сводный брат или сводная сестра
• Бабушка или дедушка
• Зять или невестка
• Теща или тесть
• Тетя или дядя (65 лет и старше) племяннице или племяннику

Если фамилии не совпадают, необходимо предоставить подтверждение родства.

Например, свидетельство о браке, в котором указана фамилия дочери в настоящее время в браке, а также свидетельство о рождении, в котором указана фамилия дочери до замужества, могут подтвердить родство. Пожалуйста, свяжитесь с Центром обслуживания клиентов MVA по телефону 1-410-768-7000, если вам нужны разъяснения относительно типов документации, необходимой для подтверждения отношений.

Примечание. Свидетельство о браке принимается, если оно представляет собой заверенное официальное свидетельство о браке, подписанное секретарем суда и снабженное рельефной печатью. Свидетельства о браке, подписанные пастором/священником/священником, полученные после проведения церемонии, приниматься не будут. Заверенное официальное свидетельство о браке можно запросить и получить в суде.

В случае передачи транспортного средства племяннице и/или племяннику от тети и/или дяди — Заверенное заявление (форма № ВР-299) необходимо приложить к Подарочному сертификату (форма № ВР-103).

Свидетельство о праве собственности

Чтобы подарить автомобиль в Мэриленде, он должен быть уже зарегистрирован в штате Мэриленд. Вы должны предоставить Подарочное свидетельство​ (форма № ВР-103) вместе с Свидетельством о праве собственности.

• Чтобы передать автомобиль одному члену семьи от другого, в «Свидетельстве о праве собственности штата Мэриленд» требуется та же информация и процедуры транзакции. Лицо, передающее транспортное средство, является «продавцом», а «покупателем» является лицо, получающее транспортное средство в подарок.
• Чтобы добавить имя к заголовку, поместите имя текущего владельца и новое имя в строку «имя покупателя» в разделе «Передача права собственности». Заполните адресную строку для покупателей в этом, а также в разделе «Заявка на право собственности и регистрацию».
• Важно помнить, что действующий правообладатель транспортного средства должен одобрить добавление или удаление имени в титуле. Транспортное средство с текущим залогом должно иметь письмо-разрешение на бланке держателя залога, чтобы владелец мог представить в MVA добавление или удаление имени в заголовке.
• В разделе покупной цены напечатайте слово «подарок» и заполните дату транзакции.
• Заполнить показания одометра в разделе «Передача права собственности».

ПЕРЕДАЧА СОБСТВЕННОСТИ В ПОДАРОК

Нажмите, чтобы увидеть увеличенную форму

Осмотр транспортного средства

Любая передача прав между супругами или между родителем и ребенком освобождается от проверки, если в штате Мэриленд это право собственности. Для всех других транзакций требуется инспекция безопасности штата Мэриленд. Осмотр не требуется, если транспортное средство находится в совместной собственности и одно из имен удаляется из свидетельства о праве собственности.

Уведомление о подаче залога

• Если на титульном листе указано право удержания и транспортное средство выплачено, получателю транспортного средства потребуется «Уведомление о подаче залога».
• Если документ отсутствует, попросите дарителя транспортного средства получить письмо на бланке финансового учреждения о том, что они не имеют права залога, и подписать его уполномоченным агентом финансового учреждения. В письме также должны быть указаны дата создания кредита, сумма, дата его выдачи, имя и адрес должника, а также полное описание транспортного средства (год, марка и идентификационный номер транспортного средства).

Акцизный налог

Транспортное средство, зарегистрированное в штате Мэриленд и переданное в качестве подарка, не облагается налогом, если получатель отвечает требованиям взаимоотношений. Транспортное средство, переданное в качестве «подарка» резиденту Мэриленда из другого штата, не освобождается от налогообложения, за исключением случаев, когда транспортное средство ранее имело право собственности и было зарегистрировано в Мэриленде, а родство между отдельными лицами соответствует нашим требованиям.

Перенос и регистрация пластин

• Информация о страховке должна быть предоставлена ​​для регистрации транспортного средства. Необходимо указать полное название страховой компании, номер полиса или связующего, а также имя агента (если есть агент). Информация о страховании подтверждается как правдивая и правильная подписью(ями) получателя(ей). Страховое покрытие должно быть предоставлено компанией, имеющей лицензию на страхование транспортных средств в Мэриленде.
• Получатель транспортного средства должен заполнить раздел «Заявление о праве собственности и регистрации» в «Свидетельстве о праве собственности штата Мэриленд», указав информацию о страховании.

ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПРАВО И РЕГИСТРАЦИЮ

 

• Если у получателя нет «Свидетельства о праве собственности штата Мэриленд» на транспортное средство, текущему владельцу необходимо будет заполнить заявление M​VA на дубликат права собственности (форма № VR-018), а затем передать транспортное средство получателю в качестве подарок.

Номера могут быть переданы, если транспортное средство имеет титул:

• На совместное имя мужа и жены и переводится на имя либо мужа, либо жены;
• На имя мужа или жены и переводится на совместные имена обоих;
• В совместных именах родителя и ребенка и переносится на индивидуальное имя любой из сторон;
• На имя физического лица и переносится на совместные имена этого физического лица и родителя или ребенка этого физического лица; или
• На имя физического лица и переносится на имя ребенка или родителя этого физического лица.

Для всех других подарочных переводов членам семьи необходимо приобретать новые номера. Если вы передаете номерные знаки и до года регистрации остается менее 12 месяцев, регистрация будет продлена на дополнительный год, когда транспортное средство получит право собственности. Если номерные знаки не могут быть переданы и возвращены за 12 или более месяцев, вам будет отправлено по почте возмещение регистрационного взноса за один год.

Торговцы нелицензированными транспортными средствами и лицензированные дилеры

Существует разница между лицензированным дилером транспортных средств и «уборщиком». Уборщик – это нелицензированный продавец транспортных средств, который продает автомобили на улице или «у тротуара». Бордюры также могут рекламировать транспортные средства в разделе объявлений газеты.

Вот несколько подсказок, позволяющих обнаружить возможного бордюрного камня:

• Название транспортного средства не указано на имя продавца.
• Один и тот же номер телефона указан для нескольких автомобилей в газете или на открытом воздухе.
• Номерные знаки не соответствуют штату, выданы временно, являются дилерскими жетонами или вообще отсутствуют.

Лицензированные дилеры автомобилей:

• Должны размещать свою бизнес-лицензию по месту своей деятельности и иметь лицензию на тип продаж транспортных средств, которые они осуществляют.
• Торговец автомобилями может продавать автомобили только в лицензированном месте.
• Продавцы дилера также должны иметь лицензию и могут продавать только дилеру, указанному в их лицензии на продажу. Продавцы должны иметь свои лицензии при проведении продаж, и вы можете попросить их показать.

Различные лицензии/различные продажи:

• Только дилер с новой лицензией дилера транспортных средств может продавать новый автомобиль.
• Продавец новых автомобилей может продавать подержанные автомобили и может продавать автомобили другим дилерам по оптовым ценам.