Как выглядят международные права образца 2022 года

Опубликовано: 16.04.2017Рубрика: Водительское удостоверение

Путешествовать с комфортом любит каждый. Поездка за рубеж на собственном автомобиле освобождает от привязки к поездам, самолетам и автобусам. Но это не означает, что достаточно просто заправить свое средство передвижения, положить в карман права и можно отправляться в путь. Соблюдение документальных формальностей при таком способе передвижения также является обязательной процедурой. Именно поэтому важно знать, что собой представляет водительское удостоверение международного образца в 2022 году.

Содержание

1. Немного о документе и его функциях
2. Имеет ли смысл получать МВУ
3. Как получить МВУ
4. Готовим документы
5. Сколько действует МВУ
6. Пожалуйста, пройдите социологический опрос!
7. Как продлить МВУ
8. Замена водительского удостоверения и получение МВУ: Видео

Немного о документе и его функциях

Право водителя управлять тем или иным видом транспортного средства подтверждает водительское удостоверение. На сегодняшний день различают две разновидности данного документа:

• национальное;
• международное.

Согласно Правилам дорожного движения, передвигаться по дорогам общегосударственного значения возможно на основании удостоверения национального образца. Оно не только наделяет своего владельца определенными правами и обязанностями, но и подтверждает, что он прошел все предусмотренные законом этапы:

• закончил обучение в автошколе;
• сдал внутренние экзамены в рамках учебного заведения;
• успешно прошел теоретические и практические испытания в ГИБДД.

Но в большинстве случаев, чтобы выехать на своем автомобиле за пределы своей родины, одного только этого документа недостаточно.

Права международного образца предназначены для автомобильных поездок за пределами государства своего гражданства. При этом действительными они являются на территориях всех стран, которые допускают вождение с данным удостоверением.

Проще всего объяснить, что такое международное водительское удостоверение, сказав, что по сути это перевод национального бланка и содержащейся в нем информации:

• ФИО владельца.
• Даты, когда документ был выдан, и срока его действия.
• Названия органа, который его выдал.
• Серии и номера.
• Открытых категорий.
• Печати и подписи представителя уполномоченного органа.

Теперь о том, для чего нужно международное водительское удостоверение (МВУ): поскольку правила обучения на водительских курсах и получения прав в разных странах существенно отличаются, возникла необходимость в едином документе, который бы оставался действительным на территории других стран и не требовал от водителя соблюдения дополнительных формальностей.

Выяснив, что значит международное водительское удостоверение, не менее важно будет узнать, как выглядит данный документ. Бланк представляет собой книжку формата А6, содержащую в себе, кроме русского текста, еще и перевод имеющихся сведений на 7 языков мира: французский, немецкий, испанский, португальский, арабский, китайский, японский.

Самостоятельным документом назвать международные водительские права нового образца 2022 года в России невозможно, поскольку действительными они могут считаться только при наличии документа национального образца. Более того, использование МВУ в Российской Федерации в качестве водительских прав не разрешается. Свою законность они приобретают только на территории других государств.

Для чего нужны международные водительские права, коротко можно описать так:

• на их основании становится возможной аренда транспортных средств за рубежом;
• они освобождают водителя от необходимости каждый раз подтверждать свои навыки вождения и знания ПДД в иностранном государстве.

Основное отличие двух документов (национального и международного) заключается еще и в правилах их получения. Чтобы стать обладателем МВУ, нет необходимости сдавать экзамены, но и пользоваться ими можно будет довольно ограниченный промежуток времени.

Имеет ли смысл получать МВУ

Важно отметить, что начиная с 2011 года российские водители получают национальные права усовершенствованного формата, которые имеют вид пластиковой карты с несколькими степенями защиты, содержащей информацию, которой достаточно для иностранных дорожных служб. Более того, новый документ соответствует всем международным стандартам.

По этой причине владельцы нового бланка могут быть уверены, что держат в руках одновременно и международное водительское удостоверение нового образца, которое выдает ГИБДД в 2022 году в качестве выездного документа.

Иными словами, пластиковые права выполняют функцию и национального, и международного удостоверения. Но, как показывает практика, во многих странах с ними возникают недоразумения, которые в большинстве случаев являются беспочвенными.

Таким образом, первый фактор, который обуславливает ответ на вопрос, нужно ли получать международное водительское удостоверение, – это срок выдачи основного водительского удостоверения:

• до 2011 года – нужно оформлять МВУ;
• начиная с 2011 года, такая необходимость отпала.

Не стоит забывать и об официальных документах, которые подписала большая часть стран в отношении оснований для управления транспортным средством. На сегодняшний день все государства можно разделить на три группы:

1. Подписанты Женевской конвенции требуют наличия и национального, и международного документа при въезде на свою территорию.
2. Подписанты Венской конвенции не считают наличие международных прав обязательным условием для водителей и признают действительными те водительские права, которые были выданы в стране гражданства.
3. Страны, которые не подписали ни один из договоров, передвижение за рулем по своим дорогам разрешают только на основании удостоверения, полученного в этой стране.

Распространяются данные правила не только на документы, которые получают водители-любители, но и на удостоверение водителя-международника.

Как получить МВУ

Получить российские права международного образца можно в отделении ГИБДД даже по месту пребывания. Не обязательно для этих целей ехать туда, где вы прописаны постоянно. Напоминаем, что выездной документ является лишь дополнением к основному и сам по себе не имеет никакой юридической силы.

При этом важно отметить, что далеко не все отделения Госавтоинспекции уполномочены выдавать его. Именно поэтому необходимо заранее выяснить, куда лучше всего обратиться, чтобы избежать ненужных трат времени.

Кроме того, заказать международные права можно на официальном сайте ГИБДД, перейдя с него по ссылке на портал Государственных услуг, или обратившись в МФЦ, которые с января текущего года расширили свои полномочия и получили возможность оказания такой услуги.

Еще один способ – обращение в International Automobile Alliance – признанную во всем мире организацию, которая занимается переводом интересующих нас документов. Международное водительское удостоверение IAA можно оформить на сайте компании или в одном из ее представительств в любой стране мира. Основное требование – наличие сертификата у посредника.

Чтобы исключить вариант обращения к мошенникам, все выданные МВУ проходят регистрацию на сайте http://www.idlregister.com. Сведения о выданном удостоверении хранятся там вплоть до окончания срока действия документа.

Как уже говорилось, в Российской Федерации выдача МВУ не предусматривает сдачи экзамена, а с 16 февраля 2022 года не требует и предоставления справки о прохождении медицинской комиссии.

Итак, порядок действий должен выглядеть так:

• подготовка документов;
• выбор управления дорожной инспекции;
• подача заявления.

Готовим документы

В отличие от первичного получения документа водительское удостоверение европейского образца не потребует больших усилий в сборе необходимых бумаг. Для подачи в ГИБДД понадобятся:

1. Национальное удостоверение водителя.
2. Паспорт водителя.
3. Фотография размером 35 на 45 мм.

Отдельное внимание уделите фотографии. Ее, к сожалению, нельзя будет изготовить в ГИБДД, как это происходит при получении национального бланка. По этой причине позаботьтесь о правильном снимке заранее, до подачи пакета бумаг.

Сколько действует МВУ

Пожалуйста, пройдите социологический опрос!

[yop_poll id=”13″]

Прежде чем приступить к вопросу оформления срока действия МВУ, следует помнить, что международные водительские права ГИБДД выдает сроком на 3 года. Но при этом период их действия не должен превышать продолжительность действия документа, на основании которого они выданы, то есть национального водительского удостоверения.

Таким образом, получается, что водительские права за границей будут действительны три года, только если срок действия национальных превышает этот период. Если же внутренние права исчерпают свою законность уже через 1 год, то и выездной водительский документ будет выдан на такой же период.

Как продлить МВУ

Что делать, если заграничные водительские права требуют продления? В этом процессе вы вряд ли откроете для себя что-то новое. Для начала необходимо позаботиться об актуальности национальных прав, а потом уже на основании действительного водительского удостоверения получить МВУ.

Для продления понадобится пакет документов, описанный выше. При этом обратите внимание, что подавать заявление о продлении МВУ водитель может как до истечения срока его действия, так и после. Никаких штрафных санкций в связи с этим не предусмотрено.

Резюмируя вышесказанное, можно отметить, что заграничный образец водительского документа лучше иметь, чем не иметь, даже если страна пребывания не требует его наличия. Юридически, конечно, вы сможете доказать, что правда на вашей стороне, но на это уйдут время и силы, которые можно было бы потратить на драгоценный отдых.

Замена водительского удостоверения и получение МВУ: Видео

Помогла ли вам статья?

Наталья

Написать

Задавайте вопросы или пишите рекомендации

Права нового образца: кому надо получать?

21 декабря 2020, Статьи

МВД немного «подправило» основные водительские документы. Авто Mail.ru рассказывает, что изменилось и что ждет автовладельцев

Вступил в силу приказ главы МВД Владимира Колокольцева, которым внесены изменения в бланки и порядок заполнения водительского удостоверения, паспорта и свидетельства о регистрации транспортного средства. Изменится ли что-то для простых автомобилистов или эти нововведения затрагивают исключительно внутреннюю «кухню» ГИБДД?

Образец свидетельства о регистрации изменился незначительно: реквизиты адреса собственника разделили по графам. Самое существенное новшество, касающееся ПТС и свидетельства о регистрации, заключается в определении исчерпывающего перечня цветов транспортного средства, которые могут указываться в документе. Теперь их ровно 10:

• Белый,
• Желтый,
• Коричневый,
• Красный,
• Оранжевый,
• Фиолетовый,
• Синий,
• Зеленый,
• Черный,
• Серый.

Слова «Водительское удостоверение» — на французском и английском языках

Коррективы в водительском удостоверении даже не косметические, а формальные. Всего-навсего добавилось дублирование названия документа на французском и английском языках — Permis de conduire и Driving licence соответственно.

На самом деле документы с переводом ГИБДД начала выдавать почти два года назад, не дожидаясь приказа министра. Впрочем, общественного резонанса из этого не получилось, ведь изменения призваны были облегчить жизнь простым водителям, которые в поездках за рубежом иногда сталкивались с тем, что полицейский, не владеющий кириллицей, не мог понять, что за документ ему показывают. По мнению российских полицейских, перевод позволит избежать лишних вопросов.

Конвенция о дорожном движении 1968 года, которую приводят в качестве обоснования поправок, требования о дублировании названия документа на другие языки не содержит. Сделано это было сознательно, так как при согласовании поправок (они вступили в силу в 2006 году) со многими странами очень трудно было объяснить, почему выбор сделан в пользу одного языка, а не другого. Исходя из того, что перечень вносимых в бланк сведений, равно как и их нумерация, строго регламентированы, эксперты пришли к выводу, что этого вполне достаточно, чтобы в любой стране могли идентифицировать документ именно как водительское удостоверение. Но, по всей видимости, специалисты ошиблись в своих ожиданиях, поэтому и было принято решение сделать процесс идентификации проще. Получилось или нет, покажет время.

В каких странах нельзя ездить по нашим правам?

Раз уж мы коснулись темы использования российских прав за рубежом, надо знать несколько важных постулатов. Вместе с Россией к Венской конвенции присоединились 94 государства. Их перечень есть на сайте ООН. В эти страны можно без всяких опасений ехать с российскими водительскими удостоверениями.

В нашей стране выдают два вида прав — международные и национальные. Вопреки расхожему мнению, документ в формате пластиковой карты — это как раз национальное удостоверение. Международное представляет собой бумажную книжку, содержащую перевод информации о водителе на несколько языков. Большого смысла в ней, как ни странно, нет, так как оба этих документа, если они соответствуют требованиям Конвенции, для любой страны абсолютно равнозначны. То есть, если вы едете в страну — участницу Конвенции, — имея национальное удостоверение, нет никакого смысла везти с собой международное.

Если вы решили все же воспользоваться международным, то предъявлять его надо только одновременно с национальным, что вызывает еще больше сомнений относительно целесообразности иметь с собой бумажную книжку.

Такое решение было принято в связи с тем, что во многих странах международные права выдаются не государством, а автоклубами. То есть статус его ниже, а порядок получения проще, вследствие чего велик соблазн для всевозможных мошенников. В конце девяностых — начале нулевых годов таких «левых» книжек было великое множество в том числе на постсоветском пространстве, поэтому-то и было решено дополнять один документ другим, чтобы хоть как-то убедиться в наличии у водителя права находиться за рулем.

Зачем нужно международное удостоверение?

В числе государств-участниц Венской конвенции нет Соединенных Штатов, Канады, Китая, Японии и ряда других. Как правило, у обычных людей это обстоятельство проблем не вызывает, поскольку местные власти довольно лояльно смотрят на водительские документы, выданные в других странах. Их образцы местной полиции хорошо известны. Поэтому туристам, находящимся на их территории временно (до полугода), достаточно своих водительских удостоверений.

Источник: depositphotos.com

Есть и исключения. Де-юре международное водительское удостоверение не обязано признаваться странами, не присоединившимися к Конвенции 1968 года, но де-факто, видя перед собой документ на нескольких языках, полиция может снизить градус недоверия.

В завершение отметим, что поправки в свидетельство о регистрации и водительское удостоверение не требуют их срочной замены, поэтому пользоваться ими можно вплоть до истечения срока действия.

Алексей Лучников

Читайте также

• 6 крутых опций будущего, которые работают уже сейчас
• Раньше было хуже: как технологии упростили жизнь
• 8 тем о безопасности движения, которые нужно обсудить с ребенком
• Грузоперевозки: как оптимизировать затраты без потери качества
• Где учиться начинающему предпринимателю в Москве

Продолжение темы

Все новости

11 ноября 2022Что будет, если напишешь «не согласен» в протоколе ГИБДД?

25 октября 2022На экзамене в ГИБДД попался гражданин с шпионским гаджетом

14 октября 2022Как разговаривать по телефону за рулем и не получить штраф

13 октября 2022Правозащитник Травин рассказал, что нельзя говорить гаишнику во время проверки документов

12 октября 2022ГИБДД выступила за увеличение скоростного порога в России

Международные водительские права

Международные водительские права

Планируете арендовать автомобиль и отправиться в мир самостоятельно? Планируйте получить международное водительское удостоверение перед поездкой.

Зачем иметь при себе МВУ?

Ваш МВУ является действительным удостоверением личности в 150 странах мира и содержит ваше имя, фотографию и
информация о водителе. Он переводит вашу идентификационную информацию на 10 языков, поэтому говорит на этом языке, даже если вы не говорите. Большинство стран настоятельно рекомендуют международные водительские права.

Переселенец дарит вам душевное спокойствие, пока вы путешествуете по миру!

Вам потребуется для ВПЛ:

Как подать заявку?

*Свяжитесь с офисом AAA напрямую, чтобы убедиться в доступности услуг IDP.

Вопросы?

Часто задаваемые вопросы

Есть еще вопросы? Свяжитесь с вашим местным офисом.

AAA Международное водительское удостоверение IDP

Часто задаваемые вопросы IDP

Пожалуйста, нажмите на вопрос, чтобы просмотреть ответ.

Какие преимущества я получу, имея при себе международное водительское удостоверение во время следующей зарубежной поездки?

Международное водительское удостоверение (IDP) – это документ,
важная информация из ваших водительских прав на одиннадцати разных языках, включая английский. Этот документ возник на основании договора, подписанного в 1949 году США и другими зарубежными странами. Как
официальный документ, ВПЛ признается сегодня более чем в 150 странах.
Имея при себе обычные водительские права, IDP может помочь
преодолевать языковые барьеры во время путешествий по неанглоязычным странам.
Кроме того, IDP обеспечивает дополнительный источник идентификации.
Плата за внутренне перемещенных лиц в размере 20 долларов — небольшая цена за такое спокойствие.

Должен ли я иметь ВПЛ в зарубежных странах?

В некоторых странах не признаются водительские права
США, но официально признают ВПЛ (например, Венгрия). Там
другие страны, которые уважают водительские права США, но требуют
перевод на местный язык (например, испанский). IDP может удовлетворить эти типы
ситуаций. Имейте в виду, однако, что, хотя правительство определенной страны может не требовать МВУ, компании по аренде автомобилей, расположенные в этой стране,
таких как Hertz, может потребоваться МВУ для аренды автомобиля. Покупка IDP до
до отъезда может спасти много потенциальных неприятностей.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы постоянно проживаете в другой стране, даже если у вас все еще есть водительские права, выданные штатом США, вы должны соблюдать местные законы о водительских правах. Многие страны требуют, чтобы вы получили местную лицензию, как только вы устроитесь на работу и/или проживаете.

Что произойдет, если меня остановят и предъявят обвинение против моего МВУ?

IDP не имеет собственных полномочий, кроме ваших водителей
права, и, следовательно, у вас нет отдельной водительской книжки с
ВПЛ. IDP действителен только при перевозке в сочетании с и действует
как перевод водительского удостоверения. Если вы путешествуете в иностранном
страны и должны были быть остановлены сотрудником правоохранительных органов, вашим американским
водительское удостоверение и МВУ должны быть представлены офицеру. Если цитата
выдается вам, это будет отражено в водительском удостоверении, которое находится с
ваши водительские права.

Поскольку Гонконг был передан из Великобритании в Китай, могу ли я
еще нужен МВУ, чтобы туда гонять?

Организация Объединенных Наций официально уведомила
Государственный департамент США указывает, что договор, применимый к Гонконгу
В настоящее время Конг будет по-прежнему подавать заявки в Специальную административную службу Гонконга.
Регион, название территории, данное Китаем. Такое уведомление должно
не может быть истолковано как означающее, что Китай теперь признает ВПЛ в качестве
Китайская Республика никогда не становилась участником договора.

Превалирует ли обладание IDP/IADP вместе с моими водительскими правами, выданными в США, какие-либо местные законы?

Нет, несмотря на то, что IDP/IADP действует в течение одного года, вы должны соблюдать все местные законы. Например, во многих странах, если вы переезжаете или работаете, вам необходимо получить местную лицензию.

Если кто-то посещает Соединенные Штаты из другой страны и обнаруживает
что им нужен IDP, могут ли они купить его в AAA?

МВУ должно быть выдано в той же стране, что и водительские права
путешественник. Поэтому, если кто-то из Соединенного Королевства имеет британский
водительские права, их МВУ также должны быть выданы в Соединенном Королевстве.

У меня есть водительские права США, но я гражданин другой страны.
Где мне получить МВУ?

МВУ должно быть выдано в той же стране, что и водительские права.
Если водительское удостоверение выдается в США,
IDP также должен быть выдан в Соединенных Штатах. Свяжитесь с ближайшим ААА
офис для получения ВПЛ.

Если у кого-то есть водительские права с территории США, например Гуама,
Пуэрто-Рико или Виргинские острова США, как на них будет работать ВПЛ?

Поскольку их водительские права были выданы американским владением, их
IDP также будет выдаваться в Соединенных Штатах. Свяжитесь с офисом AAA в г.
Соединенные Штаты, и IDP могут быть выпущены и отправлены по почте.

Могу ли я использовать отсканированную/цифровую фотографию?

Отсканированные фотографии не принимаются. Пожалуйста, ознакомьтесь с требованиями к фотографиям для паспорта США. Принимаются фотографии типа Polaroid. Фотографии могут быть как цветными, так и черно-белыми. Фотокопии не принимаются.

Я нахожусь на действительной военной службе, и срок действия моей лицензии в США истекает или должен истечь. Могу ли я подать заявление на получение МВУ?

В каждом штате действуют собственные положения о продлении срока действия водительских удостоверений штата для военнослужащих, находящихся на действительной военной службе. Хотя американские права с истекшим сроком действия, находящиеся на действительной военной службе, действительны в родном штате, они могут быть недействительны или приемлемы в иностранном государстве в соответствии с требованиями к вождению в этой стране. См. DMV.org для получения государственной информации о продлении, имея в виду, что IDP — это только перевод лицензии, а не лицензия на вождение. Кандидаты на военную службу должны понимать условия, при которых ВПЛ является действительным, если они настаивают на выдаче разрешения на основании лицензии США с истекшим сроком действия, которая может считаться действительной в их родном штате до увольнения с действительной военной службы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если DMV штата разрешает продление через Интернет или по почте для военнослужащих, находящихся на действительной службе за пределами штата, заявители должны продлить свою лицензию до выдачи IDP. В некоторых штатах будет выдана карта DL236 с просроченной лицензией для продления срока действия.

Я еду в Южную Америку, какое разрешение мне нужно выдать?

Международное водительское удостоверение действительно для Южной Америки, КРОМЕ Бразилии и Уругвая. Для этих двух стран должно быть выдано межамериканское водительское удостоверение (IADP).

Могу ли я получить IDP, если у меня есть только временная лицензия?

Хотя временная лицензия является действительной лицензией, перед поездкой следует дождаться получения постоянной государственной лицензии. Власти за границей, вероятно, не примут временную лицензию.

Что мне нужно для получения МВУ?

Вам необходимо заполнить краткую форму заявки (доступна на этом веб-сайте в Интернете или в ближайшем офисе ААА), предоставить 2 фотографии паспортного размера с вашей подписью на обратной стороне, ксерокопию лицевой и оборотной сторон вашего действительного Водительские права, выданные в США, а также чек или денежный перевод на сумму 20 долларов США из фондов США.