Что означает знак & и зачем он нужен? Объясняем за 4 минуты

20.03.2021 01.04.2021

Шоколадные конфеты-драже M&M’s, бренд одежды H&M – почему у них такие странные названия? И откуда в английском языке этот странный знак-закорючка? Рассказываем все самое интересное про &: как появился, где использовать, когда писать.

знак &

Как правильно называется знак &?

Итак, давайте знакомиться. &, он же амперсанд, он же союз «и». В начале XIX века он был последней буквой алфавита. Выходя к доске, ученики перечисляли буквы «X, Y, Z and and». Звучало все это нелепо, да и выглядело не очень. Чтобы внести ясность и не запутаться, символ & решили называть and per se and. Дословный перевод на наш язык – «непосредственно and». Со временем название сократилось до ampersand (амперсанд). Правда, в шотландских словарях знак получил название epershand и расшифровывался как «et per se and» (et использовали для обозначения and).

Это лишь одна из версий происхождения &. Поговаривают, будто странной закорючкой злоупотреблял физик Андре-Мари Ампер. «И» Ампера» переводится на английский как Ampere’s and – вот вам и ampersand. 

История появления амперсанда &

Мнение о том, что символ появился в 19 веке, ошибочно. Более 1500 лет назад его уже рисовали на древних граффити жители Помпеи. Официальным создателем знака считается Марк Туллий Тирон, который записывал изречения Цицерона. Он изобрел множество значков-сокращений и считается основателем скоростного конспектирования. На латыни союз «и» звучит как et. Чтобы сэкономить место, буквы часто писали вплотную друг к другу, не отрывая руки. В результате, получалось что-то похожее на &. Конечно, в этом знаке сложно разглядеть буквы E и T. Но историки уверяют, что именно так все и было.

Из латыни аналог «and» попал во французский, итальянский и некоторые другие языки. В СССР амперсанд изредка применялся в научной и технической документации, чтобы обозначить логические элементы в электрических схемах. В русском языке союз «и» короткий, он не нуждается в сокращении.

Где принято использовать символ &?

Сегодня после забвения длиною почти в 200 лет ampersand семимильными шагами набирает популярность. Во-первых, из-за своего значения. Во-вторых, он имеет элегантный вид. Англоязычные дизайнеры редко упускают возможность вставить его в текст, особенно если в нем есть сочетание and. 

Амперсанд в официально-деловом стиле – самый настоящий моветон. Вы не встретите его в газете The New York Times, в переписке по e-mail, в документации. А вот в названиях компаний – пожалуйста: Johnson & Johnson, вышеупомянутый M&M’s, Marks & Spencer. 

Как читается амперсанд? Мы привыкли говорить «эмэндэмс» при виде сладких драже M&M’s, но такое название не совсем корректное. And не нужно проговаривать полностью, буква D не читается. В результате, получаем «эн» и читаем «эм-эн-эмс».

А вы знали, что 8 сентября считается официальным днем амперсанда? Праздник так и называется – National Ampersand Day. К знаку-закорючке возвращается былое «величие». В честь праздника лингвисты и энтузиасты заменяют and во всех английских словах. Получается что-то вроде android – &roid, grandpa – gr&pa и так далее. Вы тоже настроены креативно? Тогда придумайте свой вариант и опубликуйте его в социальной сети 8 сентября с хештегом #ampersandDay

Кроме того, знак & может использоваться в English language для сокращения популярных выражений. Известную фразу Research and Development часто сокращают до R&D, без пробелов между буквами. Также допускается написание амперсанда в аббревиатурах, названиях художественных книг, при перечислении авторов. Кстати, с помощью этого символа по-прежнему подписывают конверты, когда отправляют письма или пригласительные паре: Mr&Mrs Johnson. А как вам названия музыкальных стилей rock & roll или country & western? В них тоже никуда без пресловутого амперсанда.

СМС-сообщения, переписки в WhatsApp или Skype – еще одно популярное направление, в котором можно увидеть знак-закорючку &. Кто-то заменяет им союз and, другие и вовсе вставляют амперсанд в слова: planned = pl&, band = b& и так далее. Иногда им заменяют «собачку», когда отправляют смс-сообщение на электронную почту.

Символ & встречается во многих компьютерных программах. Например, без него невозможно представить себе нормальную работу Microsoft Excel. В некоторых науках амперсанд означает логическое объединение. Также он используется в программировании. В html-документе символ просто незаменим, когда нужно написать специальные знаки из кодовой таблицы: знак авторского права, градусы, зарегистрированную марку и пр. 

Откройте Яндекс и напишите в поисковой строке любые два слова. Затем поставьте между ними амперсанд. Яндекс отобразит страницы, на которых нужные вам слова находятся в одном предложении. Интересует просто набор слов в документе? Используйте двойной знак &.

Представьте ситуацию, что в меню кафе есть несколько бутербродов, в состав которых входит множество компонентов: ветчина, сыр чеддер, хлеб, индейка, швейцарский сыр, салат. Чтобы сократить этот список и сделать его более читабельным, можно написать The following sandwiches are available: turkey & Swiss cheese with salad and ham & cheddar.

Таким образом, странный и непонятный многим знак & используется во многих сферах. При изучении английского языка вы будете сталкиваться с ним довольно часто. Теперь вы знаете, где применяется ampersand и какую роль он играет в англоязычной среде.

Как научиться писать &?

У носителей English не возникает вопросов, как писать амперсанд правильно. А вот у русскоязычной аудитории с этим проблемы. Потому что в русском языке нет буквы, которая хотя бы отдаленно напоминает ampersand.

Самый простой способ передать сокращенное слово and на бумаге – написать греческую букву эпсилон. Она выглядит как «З», но пишется в другую сторону. Остается перечеркнуть ее вертикальной линией – и готово! Именно так чаще всего пишут ampersand в Великобритании, США и других англоязычных странах.

Изучаете английский? Хотите узнавать много нового и полезного о словах, грамматических правилах, англоязычных странах? Тогда заходите на наш блог за регулярной порцией полезной, интересной информации. Мы всегда вам рады – you are welcome!

Y – символ современного университета

Основой логотипа предлагается знак «Y» (буква Y – обозначает гласный звук в якутском алфавите, произносится примерно как французский [у], например, в слове salut). В восточных языках есть такой иероглиф, в немецком – звук «U».

Этот сквозной символ в культурах разных народов. Буква «Y» есть во многих алфавитах (в языках романской, тюркской групп и большинстве языков индоевропейской семьи).

Это известная всем буква саха (якутского) алфавита. В языке саха (якутском) есть много слов, которые начинаются с этой буквы и обозначают доброе, созидательное начало. Например, үрдүк үөрэх – высшее образование, үлэ – работа, труд, занятие, үгэс – традиция, обычай, үөрэх – учёба, учение, занятия, үрдэл – высота,үп – капитал, финансы, үргэл – плеяда, созвездие, үөрэтээччи – учитель, наставник, үөрэнээччи – ученик, учащийся, үөлээннээх – ровесник, сверстник, современник, үөрүү – радость, үтүө – добрый, очень хороший, прекрасный, превосходный, замечательный, отличный, үчүгэй – хорошо, үүнүү– рост, урожай, үгүс – много, многочисленный.

В верованиях народа саха (якутов) знак Y обозначает развитие и процветание, преемственность и благоденствие. В древних сказаниях Y является знаком благословения человеческого рода духом Матери-Земли с пожеланиями благополучия, благосостояния, плодородия.

В английском языке Y– это youth, young – юность, молодость, молодежь. Известно, что во всем мире Y признают как знак, символ обозначающий поколение Y. Известно, что представители этого поколения «молоды и умны. … Они любят свою работу и готовы взять на себя большую ответственность … Они ставят перед собой более высокие цели и стремятся достигнуть их быстрее… Они стремятся решать задачи, требующие творческого подхода…». То есть это знак, который ассоциируется, прежде всего, с молодежью и ее стремлениями и надеждами на свою личностную реализацию. You, your переводится с английского, как «ты», «твой». Часто такой символ используется в молодежном сленге (Yo). Примечательно, что по своему образу символ походит на логотипы популярных социальных сетей (facebook, twitter, в контакте).

Научный символ

«Y» – это сквозной символ в науке. Для химии – обозначение элемента иттрий (Y ttrium), буква в кириллице. В математике «Y» – игрек, система координат, в физике – это гамма, в медицине Y – хромосома и др. То есть, он символично объединяет все научные сферы.

В начертании Y – контур голубя мира или стерха. Классический логотип с восточным акцентом, который обозначает волю к победе, готовность ко всему новому и прогрессивному. Голубь в мировой культуре ассоциируется с миром, умиротворением и возрождением. Стерх (журавль) – северная птица, которая символизирует счастье, чистоту и верность. Этот символ стремится вверх, как бы тянется к знаниям, совершенству, новому.

Символ своим начертанием напоминает галочку, которая может символизировать утверждение, согласие, выбор.

Значение

Символ несет в себе доброе, жизнеутверждающее начало. Он, можно сказать, всеобъемлющ: каждый язык, культура, научное направление, социум может найти в нем свое значение, свой смысл, единый в своей основе – это развитие, истина, современность.

Знак зодиака Определение и значение

• Основные определения
• Викторина
• Связанный контент
• Подробнее о знаке зодиака
• Примеры
• Британские

уровень сложности.

Сохрани это слово!

См. синонимы для знака зодиака на Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.

---

сущ. Астрология.

одно из двенадцати созвездий на пути эклиптики.

(в современной западной астрологии) одно из двенадцати делений эклиптики, каждое из которых состоит из 30 градусов, отсчитываемых от точки весеннего равноденствия.

ВИКТОРИНА

ВЫ ПРОЙДЕТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЛИ НАТЯНУТСЯ?

Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

Вопрос 1 из 7

Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

Происхождение знака зодиака

Впервые записано в 1865–1870 гг. подписаться, подписать себе смертный приговор, подписать пунктиром, синьор, синьора

Dictionary.com Unabridged
На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. , 2022

БОЛЬШЕ О ЗНАКАХ ЗОДИАКА

Что такое 

знаков зодиака ?

В астрологии знаков зодиака — это 12 созвездий (называемых зодиакальными созвездиями ), которые появляются в определенной части неба, называемой зодиакальным .

В астрономии зодиак — это полоса неба, по которой кажутся движущимися траектории солнца, луны и планет.

Зодиак можно разделить на 12 секторов, каждый из которых назван в честь созвездия. К ним относятся Водолей, Рыбы, Овен, Телец, Близнецы, Лев, Рак, Дева, Весы, Скорпион (Скорпион), Стрелец и Козерог (Козерог).

Несмотря на то, что оно основано на астрономии, слово зодиак в основном связано и чаще всего используется в контексте астрологии, в которой оно относится к диаграмме (часто круглой), представляющей этот пояс и показывающей символы, связанные с каждым из 12 созвездий — это знаков зодиака или знаков зодиака. (Термин знак зодиака может также относиться к одному из 12 разделов, на которые делится зодиак. )

Астрология — это ненаучная практика, в которой считается, что положение небесных тел в определенное время влияет или коррелирует с человеческим поведением и событиями. Например, считается, что положение солнца в определенной части зодиака в момент рождения человека коррелирует с его личностью. Это то, что люди имеют в виду, когда говорят о своем зодиаке знаке — или знаке зодиака или часто просто знаке . Слово 9Гороскоп 0057 может относиться к диаграмме небес, которая отображает относительное положение планет и знаков зодиака . Это также может относиться к предсказанию, основанному (или, как говорят, основанному) на такой диаграмме.

В астрологии каждому знаку зодиака соответствует соответствующий символ. Те, что используются в западной астрологии, отличаются в некоторых других культурах. Например, в китайском зодиаке используются разные.

Пример: Судя по всему, мы с женой родились под знаками зодиака, которые должны были бы сделать нас очень несовместимыми — да ладно, мы прекрасно ладим!

Откуда взялись

знаков зодиака ?

Первые записи термина знака зодиака относятся к 1860-м годам. Слово зодиак происходит от греческого zōidiakòs ( kuklos ), что означает «(круг) знаков». В конечном итоге оно происходит от zōidion, означает «знак животного» или «резная фигура», от zōion, «животное».

Когда древние люди смотрели в небо, они видели узоры на звездах, которые, по их мнению, были похожи на животных и другие фигуры, такие как бык (Телец), лев (Лев), скорпион (Скорпион) и лучник. (Стрелец). Эти шаблоны и есть то, что мы называем созвездий, и 12 из них, которые появляются в так называемом зодиаке , известны как знаков зодиака. Все это включало (и стало частью) древнюю мифологию и практику интерпретации событий на основе положения небесных тел (которую мы теперь называем астрологией ).

Знаете ли вы…?

Как

знак зодиака используется в реальной жизни?

Срок знак зодиака чаще всего используется в контексте астрологии. Большинство людей, обсуждающих свой знак зодиака , просто называют его своим знаком.

Креативное искусство Брайана Франциско стало вирусным на TikTok после того, как он использовал сделанные вручную пластиковые головные уборы, глину, аэрографы и краску с золотыми крапинками, чтобы изобразить различные знаки зодиака. https://t.co/4B6Henyast

— CBC Торонто (@CBCToronto) 22 января 2021 г.

Эта табличка была частью набора, изучавшего двенадцать знаков зодиака, которые месопотамцы узнавали по звездам и которые соответствовали двенадцати месяцам года, унаследованным нами. pic.twitter.com/3RsJhPPOck

— Пурататва — Истории (@purahistories) 20 января 2021 г.

Мы буквально только что подробно поговорили о каждом знаке зодиака за прошедший час. Астрология дикая.

— ev (@erikapelago) 3 марта 2016 г.

 

Попробуйте использовать

знак зодиака !

Какое из следующих созвездий НЕ считается знаком зодиака ?

A. Водолей
B. Рыбы
C. Орион
D. Овен

Слова, относящиеся к знаку зодиака

лев

Как использовать знак зодиака в предложении 49 29 is 6

900 живое круглосуточное освещение обеих сцен по мере их развития.

Прямая трансляция терактов в Париже||9 января 2015|DAILY BEAST

• Они всегда висят над пропастью на тонкой нити, которая явно рвется.

  Как полиция ПК угрожает свободе слова|Ник Гиллеспи|9 января 2015|DAILY BEAST

• Сэндс была вовлечена в скандальный для того времени роман с плотником, и ходили слухи, что она беременна от него .

  Самый трагический призрак Нью-Йорка любит минималистскую шведскую моду|Нина Строхлич|8 января 2015 г. |DAILY BEAST

• Три официально зарегистрированные семейные истории: мать и ее дочери, приехавшие из Феникса.

  Я пытался предупредить вас о неряшливом миллиардере Джеффри Эпштейне в 2003 году|Вики Уорд|7 января 2015 года|DAILY BEAST

• Было трудно не принять это как знак, личный комментарий о моем собственном еврейском знакомстве недостатки.

  Моя неделя в еврейском Tinder|Эмили Шайр|5 января 2015 г.|DAILY BEAST

• Гладкий считает, что это гораздо более сложная работа, чем зарабатывать состояния; но он преследует свой блуждающий огонек с неутомимой энергией.

  The Pit Town Coronet, Volume I (из 3)|Charles James Wills

• Однако его постоянное присутствие при туберкулезе легких является серьезным прогностическим признаком, даже когда физические признаки незначительны.

  Руководство по клинической диагностике|Джеймс Кэмпбелл Тодд

• Его ручка лениво чертила на лежащей перед ним бумаге большой крестик, знак неизвестной величины.

  Страшные истории|Разное

• Никогда не знаешь, когда наткнешься на драгоценность в самом отдаленном уголке.

  Изучение музыки в Германии|Amy Fay

• Здесь они редко бывают обильными, но их постоянное присутствие является наиболее достоверным признаком заболевания в моче.

  Руководство по клинической диагностике|Джеймс Кэмпбелл Тодд

Определения знаков зодиака из Британского словаря

знак зодиака

существительное

любой из 30 зодиаков в ширину, в который входит любой из 30 равных областей зодиака. могут быть разделены, названы в честь 12 зодиакальных созвездий. В астрологии считается, что психологический тип человека и его отношение к жизни можно соотнести со знаком, в котором находилось солнце в момент его рождения, с асцендентом и в меньшей степени со знаками, в которых находились другие планеты. лежать в это времяТакже называется: знак, знак зодиака, знак солнца См. также планета (по опр. 3), дом (по опр. 9))

Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г.
© William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins
Издатели 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Амперсанд: история, значение и как его использовать

Получите комнату писателя прямо на свой почтовый ящик

Вы можете отказаться от подписки в любое время, используя ссылку в наших электронных письмах. Для получения более подробной информации ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности.

Письмо 101

–
4 минуты чтения

Джессика Малник

Знаете ли вы, что амперсанд — это лигатура для слова «et», которое на латыни и французском языке означает и ? 🤯

Исследование истории амперсанда наполнено увлекательными фактами, подобными этому, которые произведут впечатление даже на ваших самых занудных друзей на следующей вечеринке викторин.

Но что изменилось? Почему он потерял популярность? И когда мы должны использовать символы и сегодня?

В этом посте мы рассмотрим значение символа амперсанда, его историю и примеры того, как использовать его в письме. Но сначала, что это?

Что такое амперсанд?

Амперсанд — это знак для слов и . Он пишется или печатается как символ и . Это модификация термина «и per se и», который имеет латинское происхождение.

Амперсанд может указывать на то, что перечисленные элементы сгруппированы вместе как часть имени. Однако это не обязательно так. Его все еще можно использовать для обозначения числа 9.0288 и любым шрифтом. Чаще всего вы встретите его в неофициальной письменной форме.

Вот малоизвестный факт об амперсанде: раньше он был частью алфавита!

Когда амперсанд был исключен из алфавита?

Конец 18 века был первым известным появлением амперсанда в английском языке. Однако его корни уходят гораздо дальше. В средние века отдельные буквы использовались как полные слова в сочетании с фразой «per se». Например, «я per se» означает «сам по себе».

Таким образом, символы и были объединены с «per se». В конечном итоге это превратилось в «и per se и». Оно было сокращено до слова, которое мы знаем и используем сегодня, «амперсанд».

Это было в начале 1800-х годов, когда люди начали видеть и , добавленные в конец английского алфавита; вы найдете его в старых школьных книгах того периода. Добавление амперсанда в качестве 27-го элемента алфавита и произнесение его таким образом — «W, X, Y, Z и per se» — сделало так, что человек, произносящий его, означал «W, X, Y, Z и сам по себе». а также.» Было бы запутанно сказать: «W, X, Y, Z и».

Итак, когда 27 символов раннего английского алфавита сократились до 26 букв, которые мы знаем сегодня? Не было конкретной даты, когда от него отказались, и в некоторых школах его преподавали дольше, чем в других. К концу 19 века большинство используемых английских алфавитов постепенно отказались от символов и .

Теперь, когда вы знаете историю амперсанда, вот как он применяется к вашему письму и как вы должны его использовать.

Когда использовать символ амперсанда

Символ амперсанда часто используется в названиях компаний или аббревиатурах. Вы также можете увидеть его в формуле, цитате, сокращенном тексте или даже в компьютерном коде. Однако амперсанд не ограничивается формальным или техническим письмом.

Этот символ также часто используется в неофициальной письменной форме. Например, автор может использовать его, чтобы сэкономить несколько символов при составлении твита, рекламирующего свою последнюю книгу.

Примечание. Имейте в виду, что вы не всегда можете использовать символ & для замены слова «и».

Вот несколько примеров правильного и неправильного использования символа амперсанда.

Как использовать амперсанды с запятыми

Слышали об оксфордской запятой? Это запятая, которая стоит в конце ряда. Это также известно как последовательная запятая. Амперсанды никогда не должны использоваться с оксфордской запятой.

Пример 1

Пример 2

Пример 3

AMPERSANDS с именами. Вот пример:

Пример 4

Вот еще один пример правильного использования амперсанда в названии компании:

Пример 5

Пример 6

Амперсанды с интервалом

Использование амперсанда требует правильного интервала.